Zoumaachen Annonce

Déi laang Waarde fir de Start vum Apple Pay Service an der Tschechescher Republik ass eriwwer. Am selwechte Wee sinn d'Zäiten, wou d'Tschechesch Sprooch oder Diktat dran net um iPhone oder Apple Watch ënnerstëtzt goufen. Fir d'Freed vun den tschechesche Benotzer vun Apple Apparater sinn déi meescht vun Apple Servicer haut an eisem Land verfügbar. Egal ob et de genannte Bezuelsystem ass, voll Ënnerstëtzung vun der Tschechescher Sprooch fir all Produkter oder déi relativ rezent Lokaliséierung vun Apple Support fir d'Tschechesch Republik, den duerchschnëttleche Benotzer huet näischt ze beschwéieren. Wéi och ëmmer, op wat mir an der Tschechescher Republik wäerte waarden an ob mir jeemools wäerte waarden, resuméiere mir an de folgende Linnen.

Siri op Tschechesch an HomePod

Och wann de virtuelle Assistent, deen iwwer de Portfolio vun Apple Produkter funktionnéiert, an engem klore Virsprong am Verglach zu der Konkurrenz wat d'Zuel vun de ënnerstëtzte Sproochen ugeet, kënnt Dir net mat him op Tschechesch kommunizéieren. Siri ënnerstëtzt de Moment 21 Sproochen, déi d'Sproochfäegkeete vu Konkurrenten a Form vu Google Assistant oder Cortana vu Microsoft staark iwwerschreiden.

Trotz ville Spekulatiounen an Ernimmungen vun der tschechescher Versioun vu Siri an de Beta Versioune vun iOS a MacOS, hu mir nach ëmmer keen tschecheschsproochege Assistent kritt. A mir wäerte wuel net méi laang waarden. De Problem läit souwuel am Apple sengem net ganz lukrativen Maart vun 10 Millioune potenzielle Clienten an an der komplizéierter Grammatik vun eiser Mammesprooch. De Mangel u Siri Lokaliséierung an der Tschechescher Republik war eemol mat der onkloer Zukunft vun der Watch verbonnen, fir déi de Stëmmassistent als ee vun den Haaptattraktiounen ugesi gëtt. Glécklecherweis mécht et eis Juni 2015 Bedenken iwwer d'Tatsaach datt mir d'Apple Watch an der Tschechescher Republik net gesinn ier Siri op Tschechesch verfügbar ass, si sinn net richteg ginn.

Siri ass och en integralen Deel vum HomePod Smart Speaker, dat ass de Grond firwat Dir et net am tschecheschen Apple Online Store fannt. Vermësst Siri géif d'Funktionalitéit vum Apparat wesentlech limitéieren. An dësem Fall ass et also wahrscheinlech datt mir den HomePod net hei ouni Siri Lokaliséierung gesinn.

Apple PayCash

D'Iwwerschrëft seet datt mir endlech Apple Pay kruten. Méi präzis hu mir déi meescht vun de Servicer gesinn déi mat Apple Pay verbonne sinn. An den USA ass den Apple Pay Cash Service och Deel vum Apple Bezuelsystem. Et ass e virtuelle Portemonnaie deen Iech erlaabt Suen ze späicheren, mat Apple Pay ze bezuelen oder Bezuelungen mat Messagen ze schécken. An der Portemonnaie Applikatioun erschéngt einfach eng Kaart mam Numm Apple Pay Cash, op déi de Benotzer Sue ka transferéieren a weider mat deem bezuelen. Dës Method ass avantagéis fir déi genannte Bezuelungen iwwer iMessage oder wann de Benotzer seng Bezuelkaart net direkt an den Telefon aginn wëllt. De Service ass de Moment nëmmen an den USA verfügbar, an et ass net kloer wéini et iwwer den Atlanteschen Ozean ausbreet. Fir tschechesch Benotzer gëtt méi Hoffnung fir eng laang Zäit versprach Ënnerstëtzung vun Apple Pay duerch finanziell Start-up Revolut, déi den Apel Portemonnaie op vill Manéiere ersetzen kann.

Apple Store

Wat den offiziellen Apple Store an der Tschechescher Republik ugeet, sinn d'Nouvelle e bësse méi positiv. Dëst ass haaptsächlech wéinst der rezenter Reunioun tëscht dem Apple CEO Tim Cook an dem tschechesche Premier Minister Andrej Babiš um World Economic Forum zu Davos. Do huet de Chef vun Apple zu engem tschechesche Staatsmann versprach den éischten Äppelgeschäft a Béimen ze bauen an huet souguer e Koordinatiounsgrupp fir seng Virbereedung geschaf.

Wéi och ëmmer, et sollt bemierkt datt Spekulatiounen iwwer den éischten Apple Store an der Tschechescher Republik zënter enger Zäit op Neiegkeetsserveren erschéngen. Als éischt gouf geschwat vun engem vun de Gebaier direkt op der Alstad Square zu Prag. De Staatsminister selwer huet dunn d’Gebai vum Ministère fir Regional Entwécklung als ideal Plaz genannt, awer elo als Celetná Street schéngt méi wahrscheinlech. Et ass net kloer wéini mir de Buttek tatsächlech gesinn. An et ass gläich onkloer ob e Buttek an eisem Land der kalifornescher Firma wirtschaftlech hëllefe géif. Wéi de Premier Minister Andrej Babiš geschriwwen huet: "Et ass eng prestigiéis Saach."

Apple Watch mat ECG an eSIM

Mir sinn net eleng an deem Sënn. Déi eenzegaarteg Méiglechkeet fir en Elektrokardiogramm mat enger Auer ze kreéieren ass de Moment nëmmen an den USA verfügbar. Well dës Funktioun d'Smartwatch an e richtegt medizinescht Apparat mécht, muss se vun de lokalen Autoritéiten guttgeheescht ginn. Dëst ass bis elo nëmmen an den USA erreecht ginn, wou d'Food and Drug Administration (FDA) der Auer déi néideg Genehmegungen zouginn huet. Trotz e puer villverspriechend Berichter, kann den ECG nëmmen op Aueren erstallt ginn, déi an den USA kaaft ginn, an et ass nach ëmmer net méiglech d'Blockéierung vun der Funktioun am Ausland z'iwwergoen. Wéi och ëmmer, op der Auer, déi an den USA kaaft gëtt, kann et gesi ginn datt d'EKG-Messung och an der Tschechescher Sprooch virbereet ass an et waart nëmmen op de relevante Stempel vum Staatsinstitut fir Drogenkontrolle.

Update: D'EKG Miessfunktioun op der Apple Watch ass an der Tschechescher Republik verfügbar zënter dem 13. Mee 2019. Dir kënnt méi Informatiounen iwwer d'Funktioun am Artikel hei drënner liesen.

Call vun Apple Watch ouni iPhone

Apple Watch kann nëmmen an der GPS Versioun op der tschechescher Websäit vun Apple kaaft ginn. De Cellular Typ, mat deem et méiglech ass Uriff ze maachen an mobil Daten ze benotzen ouni de Besoin fir en iPhone ze verbannen, kann nach net vun eis kaaft ginn. Keen vun den Opérateuren ënnerstëtzt d'Funktioun. Och wann en eSIM, also eng virtuell SIM Kaart, zum Beispill vum Bedreiwer T-Mobile oder Vodafone ugebuede gëtt, an et ka benotzt ginn kann zum Beispill an neien iPhones oder iPads benotzt ginn an der Cellular Versioun, mat der Apple Watch ass d'Technologie méi komplizéiert. Wärend den eSIM, deen vun tschecheschen Opérateuren ugebuede gëtt, seng eegen Telefonsnummer huet, sollt deen an der Apple Watch un d'SIM Kaart am Telefon gebonne sinn an eng Telefonsnummer mat him deelen. Also et hänkt haaptsächlech dovun of wéini ee vun de Bedreiwer dës Funktioun ubitt. Et ass méiglech en Apple Watch Cellular am Ausland ze kafen, awer et ass och néideg e Lokalplang vun engem Bedreiwer ze kafen deen den eSIM fir d'Apple Watch ënnerstëtzt.

D'Situatioun um tschechesche Maart fir Äppelprodukter ass mat der Zäit däitlech verbessert. Och an eisem relativ klenge Land bitt Apple déi grouss Majoritéit vu senge Servicer, awer mir wäerte e bëssen op e puer vun hinnen aus den uewe genannte Grënn musse waarden. D'Grënn fir ze waarden si variéiert. Am Fall vu Siri ass et reng eng Saach vun Apple, am Fall vun EKG, eng Saach vun den tschecheschen Autoritéiten, an am Fall vum Apple Store, eng Kombinatioun vun deenen zwee.

Apple Prag FB
.