Vratislav Holub iPadOS 16.1 ass endlech fir de Public verfügbar no enger laanger Waarde. Apple huet elo déi erwaart Versioun vum neie Betriebssystem erausbruecht, wat eng Rei zimlech gutt Ännerunge fir Äppeltabletten bréngt. Natierlech kritt et d'HaaptOpmierksamkeet dank der fuschneie Stage Manager Feature. Dëst soll eng Léisung fir bestehend Problemer sinn an eng real Léisung fir Multitasking bréngen. De System als solch sollt fir e Mount verfügbar sinn, awer Apple huet seng Verëffentlechung wéinst Onvollstännegkeet missen ausstellen. Allerdéngs ass d'Waarden endlech eriwwer. All Apple Benotzer mat engem kompatiblen Apparat kann déi nei Versioun elo eroflueden an installéieren.
Wéi installéiere ech iPadOS 16.1
Wann Dir e kompatiblen Apparat hutt (kuckt d'Lëscht hei drënner), da gëtt et näischt datt Dir op déi lescht Versioun vum Betribssystem aktualiséieren. Glécklecherweis ass de ganze Prozess extrem einfach. Maacht et einfach op Astellungen> Allgemeng> Software Update, wou déi nei Versioun Iech soll bidden. Also just eroflueden an installéieren. Awer et ka geschéien datt Dir den Update net direkt gesitt. An deem Fall, maach der keng Suergen. Wéinst dem héijen Interessi kënnt Dir eng méi héich Belaaschtung op Apple Serveren erwaarden. Dofir kënnt Dir zum Beispill luesen Downloads erliewen. Glécklecherweis, alles wat Dir maache musst ass geduldig ze waarden.
iPadOS 16.1 Kompatibilitéit
Déi nei Versioun vum iPadOS 16.1 Betribssystem ass kompatibel mat den folgenden iPads:
- iPad Pro (all Generatiounen)
- iPad Air (3. Generatioun a méi spéit)
- iPad (5. Generatioun a méi spéit)
- iPad mini (5. Generatioun a méi spéit)
Fotogalerie
iPadOS 16.1 Neiegkeeten
iPadOS 16 kënnt mat enger gemeinsamer iCloud Fotobibliothéik fir et méi einfach ze maachen fir Familljefotoen ze deelen an ze aktualiséieren. D'Messages App huet d'Fäegkeet bäigefüügt fir e geschéckt Message z'änneren oder d'Versendung ze annuléieren, souwéi nei Weeër fir Zesummenaarbecht ze starten an ze managen. Mail enthält nei Inbox a Messagerie Tools, a Safari bitt elo gedeelt Panelgruppen an nächst Generatioun Sécherheet mat Zougangsschlësselen. D'Weather App ass elo op iPad verfügbar, komplett mat detailléierte Kaarten an Tap-to-Expand Prognose Moduler.
Fir Informatiounen iwwer Sécherheet abegraff an Apple Softwareupdates, kuckt op déi folgend Websäit https://support.apple.com/kb/HT201222
Shared iCloud Photo Library
- iCloud Shared Photo Library mécht et einfach Fotoen a Videoe mat bis zu fënnef anere Leit ze deelen duerch eng separat Bibliothéik déi nahtlos an d'Fotoen App integréiert ass
- Wann Dir eng Bibliothéik opstellt oder bäitrieden, hëllefen intelligent Regelen Iech einfach méi al Fotoen no Datum oder vun de Leit op de Fotoen derbäi
- D'Bibliothéik enthält Filtere fir séier ze wiesselen tëscht enger gemeinsamer Bibliothéik, enger perséinlecher Bibliothéik oder béid Bibliothéike gläichzäiteg ze wiesselen
- Änneren an Permissiounen deelen erlaabt all Participanten Fotoen derbäizefügen, z'änneren, ze Favoritten, Ënnerschrëften ze addéieren oder ze läschen
- Den Deeleschalter an der Camera App léisst Iech Fotoen schécken déi Dir direkt an Är gemeinsame Bibliothéik maacht oder automatesch Deele mat anere Participanten ausschalten, déi am Bluetooth-Bereich festgestallt ginn
Neiegkeeten
- Dir kënnt zousätzlech Messagen bannent 15 Minutte vun hinnen schécken änneren; Empfänger wäerten eng Lëscht vun Ännerungen gesinn
- All Message schécken kann bannent 2 Minutten annuléiert ginn
- Dir kënnt Gespréicher als ongelies markéieren, op déi Dir spéider zréck wëllt
- Dank SharePlay Support kënnt Dir Filmer kucken, Musek lauschteren, Spiller spillen an aner gemeinsam Erfahrungen a Messagen genéissen wärend Dir mat Frënn chatt
- A Messagen invitéiert Dir einfach Gespréichsparticipanten fir un Dateien ze kollaboréieren - all Ännerungen an Updates vum gemeinsame Projet ginn dann direkt am Gespréich ugewisen
- Verbesserte Sich gëtt méi genee an ëmfaassend Resultater zréck a proposéiert Iech Virschléi wéi Dir ufänkt ze tippen
- Messagen schécken kann annuléiert ginn bannent 10 Sekonnen vun der Schécken Knäppchen Klick
- Mat der Scheduled Send Feature kënnt Dir E-Maile setzen fir op spezifesch Datumen an Zäiten ze schécken
- Dir kënnt eng Erënnerung fir all E-Mail setzen fir op engem spezifeschen Dag an Zäit ze erschéngen
Safari an Zougang Schlësselen
- Shared Panel Gruppen erlaben Iech Sets vu Panelen mat anere Benotzer ze deelen; während Zesummenaarbecht, Dir wäert all update direkt gesinn
- Dir kënnt d'Homepages vu Panelgruppen personaliséieren - Dir kënnt en anert Hannergrondbild an aner Liiblingssäiten op jidderengem derbäi
- An all Grupp vu Panelen kënnt Dir dacks besichte Säiten pin
- Zousätzlech Ënnerstëtzung fir tierkesch, Thai, Vietnamesesch, polnesch, indonesesch an hollännesch fir Websäiten am Safari ze iwwersetzen
- Zouganksschlësselen bidden e méi einfachen a méi séchere Wee fir Iech unzemellen, deen Passwierder ersetzt
- Mat iCloud Keychain Synchroniséierung sinn Zougangsschlësselen iwwer all Ären Apple Apparater verfügbar a geschützt duerch End-to-End Verschlësselung
Bühne Manager
- Stage Manager bitt Iech e ganz neie Wee fir op verschidde Aufgaben gläichzäiteg ze schaffen mat automateschen Arrangement vun Uwendungen a Fënsteren an eng eenzeg Vue
- Windows kann och iwwerlappen, sou datt Dir einfach eng ideal Desktop-Arrangement erstellt andeems Dir Uwendungen entspriechend arrangéiert an d'Gréisst änneren
- Dir kënnt Apps zesumme gruppéieren fir Setzer ze kreéieren déi Dir méi spéit séier an einfach zréck kënnt
- Viru kuerzem benotzte Apps, déi laanscht de lénksen Rand vum Écran opgeriicht sinn, léisst Iech séier tëscht verschiddenen Apps a Fënstere wiesselen
Nei Displaymodi
- Am Referenzmodus weist den 12,9-Zoll iPad Pro mat Liquid Retina XDR Referenzfaarwen déi mat populäre Faarfnormen a Videoformate passen; Zousätzlech erlaabt d'Sidecar Funktioun Iech déiselwecht 12,9 Zoll iPad Pro als Referenzmonitor fir Ären Apple-equipéierte Mac ze benotzen
- Display Scaling Mode erhéicht d'Pixel Dicht vum Display, erlaabt Iech méi Inhalter gläichzäiteg ze gesinn an Apps verfügbar op 12,9-Zoll iPad Pro 5. Generatioun oder méi spéit, 11-Zoll iPad Pro 1.
Wieder
- D'Wieder App op iPad ass optimiséiert fir méi grouss Bildschirmgréissten, komplett mat opfälleg Animatiounen, detailléierte Kaarten an Tap-to-Expand Prognose Moduler
- Kaarten weisen en Iwwerbléck iwwer Nidderschlag, Loftqualitéit an Temperatur zesumme mat lokalen oder Vollbildprognosen
- Klickt op d'Moduler fir méi detailléiert Informatioun ze gesinn, wéi eng Stonntemperatur oder Nidderschlagsprognose fir déi nächst 10 Deeg
- D'Loftqualitéitsinformatioun gëtt op enger Faarfskala ugewisen, déi d'Klimaanlag, den Niveau an d'Kategorie beweist, a kann och op enger Kaart gekuckt ginn, zesumme mat verwandte Gesondheetsberoder, Verschmotzung an aner Donnéeën.
- Animéierten Hannergrënn weisen d'Positioun vun der Sonn, Wolleken a Nidderschlag an Dausende vu méigleche Variatiounen
- Déi schwéier Wieder Notiz léisst Iech iwwer schwéier Wiederwarnungen wëssen, déi an Ärer Géigend ausgestallt goufen
Spiller
- Am Iwwerbléck vun Aktivitéiten an eenzel Spiller, kënnt Dir op enger Plaz gesinn wat Är Frënn am aktuellen Spill erreecht hunn, wéi och wat se am Moment spillen a wéi se et an anere Spiller maachen
- Game Center Profiler weisen Är Leeschtungen an Aktivitéit prominent op de Leaderboards fir all Spiller déi Dir spillt
- Kontakter enthalen integréiert Profiler vun Äre Game Center Frënn mat Informatioun iwwer wat se spillen an hir Spillleeschtungen
Visuell Sich
- D'Funktion vum Background Detach erlaabt Iech en Objet an engem Bild ze isoléieren an et dann an eng aner Applikatioun ze kopéieren an ze pechen, wéi Mail oder Messagen
Siri
- En einfachen Astellung an der Ofkiirzung App léisst Iech Ofkiirzungen mat Siri starten direkt nodeems Dir Apps erofgelueden hutt - net néideg se als éischt ze konfiguréieren
- Déi nei Astellung léisst Iech Messagen schécken ouni Siri fir Bestätegung ze froen
Kaarten
- D'Multiple Stop Routes Feature an der Maps App erlaabt Iech bis zu 15 Arrêten op Är Fahrstrooss ze addéieren
- An der San Francisco Bay Area, London, New York, an aner Beräicher ginn Tariffer fir ëffentlech Transit Reesen ugewisen
Stot
- Déi nei designt Home App mécht et méi einfach ze surfen, organiséieren, kucken a kontrolléieren Smart Accessoiren
- Elo gesitt Dir all Är Accessoiren, Zëmmeren a Szenen zesummen am Haushalt Panel, sou datt Dir Äre ganze Stot an der Handfläch hutt
- Mat Kategorien fir Luuchten, Klimaanlag, Sécherheet, Spriecher, Fernseher a Waasser, kritt Dir séier Zougang zu Gruppe vun Armaturen, déi no Raum organiséiert sinn, mat méi detailléierte Statusinformatioun
- Am Home Panel kënnt Dir d'Vue vu bis zu véier Kameraen an der neier Vue kucken, a wann Dir méi Kameraen hutt, kënnt Dir op si wiesselen andeems Dir rutscht
- Déi aktualiséiert Accessoirefliesen ginn Iech méi kloer Ikonen, Faarfkodéiert no Kategorie, an nei Verhalensastellunge fir méi präzis Kontroll vun Accessoiren
- Ënnerstëtzung fir den neie Matter Konnektivitéitsstandard fir Smart Haiser erlaabt eng breet Palette vun Accessoiren iwwer Ökosystemer zesummen ze schaffen, d'Benotzer méi Choixfräiheet a méi Optiounen ze bidden fir verschidden Apparater ze kombinéieren
Famill deelen
- Verbessert Kand Kont Astellunge maachen et méi einfach e Kand Kont ze schafen mat passenden Elteren Kontrollen an Alter-baséiert Medien Restriktiounen
- Mat der Quick Start Feature kënnt Dir ganz einfach en neien iOS oder iPadOS Apparat fir Äert Kand astellen a séier all déi néideg Elterenkontrolloptiounen konfiguréieren
- Écran Zäit Ufroen a Messagen maachen et einfach d'Ufroe vun Äre Kanner z'accordéieren oder ze refuséieren
- D'Famill-To-Do-Lëscht gëtt Iech Tipps a Virschléi, wéi d'Astellunge fir d'Elterekontrolle aktualiséieren, d'Plazdeelen auszeschalten oder Ären iCloud+ Abonnement mat anere Familljememberen deelen
Desktop Niveau Uwendungen
- Dir kënnt d'Funktiounen, déi Dir am meeschte benotzt an den Uwendungen, op déi personaliséierbar Toolbaren addéieren
- Menue bidden e verstäerkte Kontext fir Aktiounen wéi zoumaachen, späicheren oder duplizéieren, wat d'Editioun vun Dokumenter an Dateien an Apps wéi Pages oder Numbers nach méi bequem mécht
- Fannt an ersetzt Funktionalitéit gëtt elo vun Apps am ganze System geliwwert, sou wéi Mail, Messagen, Erënnerungen oder Swift Playgrounds
- Disponibilitéit Vue weist d'Disponibilitéit vun invitéiert Participanten wann Dir Rendez am Kalenner schafen
Sécherheetscheck
- Safety Check ass eng nei Sektioun an Astellungen déi Affer vu Gewalt am Stot an intime Partner hëlleft an Iech erlaabt séier den Zougang zréckzesetzen deen Dir anerer ginn hutt
- Mat Emergency Reset kënnt Dir séier Zougang vun alle Leit an Apps erofhuelen, Location Sharing am Find ausschalten, an den Zougang zu privaten Daten an Apps zrécksetzen, ënner anerem
- D'Gestioun vun Deelen an Zougang Astellungen hëlleft Iech d'Lëscht vun Apps a Leit ze kontrolléieren an z'änneren, déi Zougang zu Är Informatioun hunn
Offenbarung
- Dierdetektioun zu Lupa fënnt Dieren ronderëm Iech, liest d'Schëlder a Symboler op a ronderëm se, a seet Iech wéi se opmaachen
- D'Linked Controller Feature kombinéiert d'Ausgab vun zwee Spillkontroller an een, wat Benotzer mat kognitiven Behënnerungen erlaabt Spiller mat der Hëllef vun Betreiber a Frënn ze spillen
- VoiceOver ass elo an iwwer 20 nei Sprooche verfügbar, dorënner Bengalesch (Indien), Bulgaresch, Katalanesch, Ukrainesch a Vietnamesesch
Dës Versioun enthält och zousätzlech Funktiounen a Verbesserungen:
- Nei Notiz- an Annotatiounsinstrumenter erlaben Iech mat Aquarellen, einfacher Linn a Füllstift ze molen a schreiwen
- Ënnerstëtzung fir AirPods Pro 2.
- Handoff a FaceTime mécht et einfach FaceTime Uriff vum iPad op iPhone oder Mac ze transferéieren a vice versa
- Memoji Updates enthalen nei Posen, Frisuren, Kappbekleedung, Nues a Lippefaarwen
- Duplizéiert Detektioun a Fotoen identifizéiert Fotoen déi Dir e puer Mol gespäichert hutt an hëlleft Iech Är Bibliothéik ze organiséieren
- An Erënnerungen kënnt Dir Är Liiblingslëschte pinne fir séier zu all Moment zréckzekommen
- Spotlight Sich ass elo um Enn vum Écran verfügbar fir séier Apps opzemaachen, no Kontakter ze sichen an Informatioun vum Internet ze kréien
- Sécherheet Hotfixes kënnen automatesch installéiert ginn, onofhängeg vu Standard Softwareupdates, sou datt wichteg Sécherheetsverbesserungen Ären Apparat nach méi séier erreechen
Dës Verëffentlechung enthält nach méi Features a Verbesserungen. Fir méi Informatiounen, besicht dës Websäit: https://www.apple.com/cz/ipados/ipados-16/features/
E puer Funktiounen sinn vläicht net an alle Regiounen an op all iPad Modeller verfügbar. Fir Informatiounen iwwer Sécherheetsfeatures abegraff an Apple Softwareupdates, besicht déi folgend Websäit: https://support.apple.com/kb/HT201222
Kann net Zäit fir verspéiten Mail astellen.
Ass et iwwerhaapt méiglech d'Sendung vun SMSen ze verzögeren? :-)