Zoumaachen Annonce

Jan Rybář - e Grafiker a Programméierer, dee fir manner wéi sechs Joer Spaass hat regelméisseg iwwer Eventer ronderëm Apple op sengem Blog ze glosséieren. Sengem Apple} diagramm hie konnt interessant Informatiounen an engem markant Stil liwweren an ouni Servietten huet hien verschidde Ongerechtegkeete gekrasch. Am November 2009 ware vill Fans iwwerrascht iwwer d'Ukënnegung vum Enn vum Blog: Rybář huet d'Schreiwen an d'Grafiken opgehalen a gouf e Geessziichter.

Seng Pensioun huet eng Rei Froen opgeworf. Ech wollt d'Äntwerten op si wëssen, also hunn ech en Interview mat him arrangéiert.

Wat war Är Rees op Mac?

Ech richen Computer schonn am Lycée. Mir haten en IQ151 am Klassesall, d'Tastatur vun där fir ëmmer net funktionnéiert. Also hu mir se reliéis an theoretesch programméiert Sprangplazen gekuckt an Zuele bis zu zéng bäigefüügt. Et war fir mech deemools witzeg an ech war sécher datt ech keng Computeren a mengem Liewen brauch. No enger laanger Paus gouf ech op en Intel 286 mat DOS an eng Zort Office Virgänger gesat. Dëst ass wou ech verstanen hunn wéi praktesch an nëtzlech e Computer souguer fir e BFU ka sinn wéi ech war. Virun laanger Zäit krut ech d'Méiglechkeet mat engem Powerbook G3 an Däitschland ze schaffen, wou ech studéiert hunn - d'Decisioun gouf geholl: Ech hunn wéi Verréckt gespuert a gouf séier de gléckleche Besëtzer vun engem Powermac G4. Ech war souwuel amuséiert wéi och genervt vum OS 9, an och dann hunn ech e gewësse patroniséiere Verhalen vu Mac Besëtzer net verstanen - schliisslech sinn och hir Maschinnen ofstëmmen a leiden ënner Probleemer. Ech war zefridden nëmme mam Advent vum OS X: net datt ech seng Mängel net gesinn hunn (et war eigentlech nëmmen eng Beta bis Versioun 10.4), awer ech hunn säi Potenzial gesinn.

Wat huet Iech dozou gefouert Ären eegene Blog ze starten an iwwer Apple ze schreiwen?

Ech erënnere mech gutt datt d'Haaptgrënn zwee waren: schlecht tschechesch Ressourcen (wéi ech ugefaang ze bloggen, just maler.cz an mujmac.cz ware regelméisseg hei lieweg, mat Ausnahmen) an allgemeng Ignoranz vun Apple bei Computerbenotzer. Och wann iergendwou an den Diskussiounen Feier Argumenter Mac vs. PC, awer bal keen konnt an Déift diskutéieren, mat Argumenter an evident Erfahrung mat béide Plattformen.

Sidd Dir bewosst vum J. Gruber a sengem Daring Fireball inspiréiert?

Ech wäert näischt verstoppen: jo. An ech hätt wahrscheinlech net ouni hien ugefaang. Wéi ech un de Blogge geduecht hunn, wousst ech ongeféier wat ech wollt vermëttelen, mee ech wousst net wéi: Ech hunn net gär Blog-Tagebicher, wou geklaut Fotoen verspreet sinn a schlecht iwwersat Auszich aus auslännesche Quelle gemaach ginn. De Gruber huet mir gewisen datt alles wat Dir maache musst ass d'Referenz ze glanzen an de Lieser dohinner ze huelen fir datt se se selwer liesen an interpretéieren. An datt eng nodenklech Reflexioun besser ass wéi e Bild fir eng Iddi ze vermëttelen. Wéi hien hunn ech dofir décidéiert anescht ze sinn, datt ech keng Biller géif publizéieren.

Ech hu gär wéi Dir keng Angscht hutt an CDS ze graven ...

Ech géif wuel dem expressiver Ausdrock "fäert net ze graven" widderstoen. Mir sinn an enger Demokratie a Meenungen auszedrécken ass eng Selbstverständlechkeet. Ech hunn just déi neuralgesch Punkten op eng adresséierbar a sachlech Manéier genannt. Ech hat mech net geschummt, och an der Positioun vun engem Apple Fanatiker, dem Apple seng Mängel a Mängel opzeweisen (egal ob mir d'amerikanesch Firma mengen oder d'Rëtsch tschechesch Schmuel, déi et zënter ville Joeren hei virstellen).

Dir hutt e puer interessant Fäll (Servicer vun Apple Computeren, de komeschen Ënnergang vun der Firma Maximac, iPods fir eng Kroun ...). Wien huet Iech Tipps ginn wéi Dir op dës Themen kënnt?

Ech krut meeschtens anonym an net-anonym Tipps. Ech géif bal soen, datt ech no engem Joer Blogge e relativ grousst Netz vun Informanten hat, déi entweder net selwer geschriwwen hunn an mir esou Themen ugebueden hunn, oder si hunn se anescht verstanen a frou hir Meenung mat menger ze vergläichen. D'Piquancy ass datt ech och regelméisseg vun dräi groussen Apple Verkeefer informéiert goufen, rosen iwwer CDS, awer gläichzäiteg d'Méiglechkeet entzu kréien fir hir Roserei ze entlaaschten (si waren Angscht virum Geschäft).

Dëst ass éischter schizophren... Firwat mécht CDS sech zanter Joeren als Apple-Vertrieder ze sinn, awer net konnt oder wëlle bal näischt fir d'Gemeinschaft oder fir Händler maachen? Firwat mengt Dir, datt d'Saache just an de leschten dräi Joer liicht réckelen?

Eng Kombinatioun vun Gestioun Inkompetenz (CDS war just eng "violett jacket", Mammut quasi-Entreprisen, datt aus de fréie 90er op eng onverständlech Manéier bis haut iwwerlieft) an engem klenge Maart. D'Saachen hu just mam iPhone beweegt - wann et net do gewiescht wier (a wann déi traditionell Apple Verdeelungskanäl an eisem Fall net vu vill méi kapabelen Telefonsbetreiber iwwerholl wieren), menger Meenung no, wier d'Situatioun grad esou traureg elo.

Also wéi gesitt Dir d'Zukunft vun Apple an der Tschechescher Republik an, duerch Verlängerung, an der Welt? Wat gefällt Dir, wat hutt Dir net gär?

Optimistesch, natierlech. Déi nei Produkter (iPhone, iPad, iOS) weisen kloer, datt Apple, trotz all de Reservatioune, weltwäit Leader am Technologieberäich ass a bestëmmt d'Richtung wou anerer (erfollegräich an ouni Erfolleg) et verfollegen. Wann et ëm d'Ënnerhalung an d'Masstechnologie geet, gëllt dat nëmme mat klenge Reservatiounen (Feele vu voller Lokalisatioun an der tschechescher Versioun vum iTunes Music Store). An der historescher Positioun vun der "professioneller Workstation" ass d'Situatioun e bësse stagnéiert, an et ass schwéier ze soen ob Apple oder Adobe a Microsoft méi Schold sinn: souwuel CS5 wéi och Office si Produkter déi vill méi Probleemer ënner OS X hunn wéi ënner Windows .

Denkt Dir datt mir jeemools en tschecheschen iTunes Store mat Lidder gesinn?

Ech sinn e bësse pessimistesch hei. Perséinlech gleewen ech, datt et an absehbarer Zukunft (e puer Joer) méi vun engem eenzegen pan-europäeschen iTunes Music Store wäert ginn - wann all déi Schrott, Musekslabelen an Copyrightschutzorganisatiounen sech eens ginn oder gezwongen sinn zu engem Accord ze kommen. duerch EU reglementaresche Instrumenter. E méiglechen tschecheschen iTMS kéint eréischt duerno kommen.

Wéi hues du dech selwer als Hond ugesinn? Wat iwwer Popularitéit? Sidd Dir bewosst vun hirem? Hutt Är Lieser och ausserhalb vum Blog geschriwwen?

Ech denken net datt ech besonnesch populär war, et waren Dosende anstatt Dausende vu reegelméissege Lieser. Déi witzeg Saach war, datt vill Leit genervt gi vu menger Anonymitéit (ech hunn drop insistéiert fir datt d'Leit méi Meenungen erkennen, net eng Persoun) an eng gewëssen souguer naiv Romantik (Aktiounen Erwuessener Woch). Wéi och ëmmer, et ass wouer, datt wann ech opgehalen hunn ze bloggen, et net nëmmen d'Grënn, déi um Site ginn (d.h. Ännerungen a mengem perséinleche Liewen an den hoffentlech bléien Apple Journalismus) eng Roll gespillt hunn, mee och eng gewëssen "Verantwortungsmiddegkeet": wann ëmmer. eppes ass geschitt an ech hunn net doriwwer geschriwwen, ech krut E-Maile wou ech froe firwat ech roueg sinn.

E jonken Amateur Bodybuilder an "Apple Fan" vu Pilsen huet Är Week of Adulthood "léint" ...

Et gëtt kee Copyright fir esou Iddien. Mir egal; et ass grad wéi e klenge Kieselstéck an engem Mosaik, deen den Niveau vum Fan Apple Journalismus hei am Land weist: wéineg originell, vill iwwerholl oder souguer geklaut.

Wéi ass et fir an Ofsécherung ze goen, Grafiken ze schneiden an aus Ärem Liewen ze bloggen an Iech fir Geessen ze widmen?

Am Ufank war et e grousse Schock - ech hunn schonn iwwer d'Detailer geschriwwen (E Loner Ode un den iPhone); dat gouf séier duerch Relief ersat. Ech hunn erausfonnt, datt esou e Liewen eng konkret Bedeitung huet: no engem ganzen Dag schaffen, weess een, datt vu senge Efforten e gefiddert Hiert, e Koup Kéis an e Krug Mëllech gëtt. An datt et och eng Zort méi éierleche Feedback gëtt: déi, déi de Kéis gär hunn, kommen ëmmer erëm mat engem Laachen um Gesiicht zréck. Dat ass wat ech an der Grafik an der Programméierung verpasst hunn, wat ech zënter der Mëtt vun den 90er Joere fir e Liewen maachen - béid sinn do, Bedeitung a Feedback, awer iergendwéi virtuell - ech géif et mat Cider an industriell Limonade vergläichen. Béid kënne gedronk ginn, béid hunn begeeschterte Supporter, awer déi éischt ass ouni Zweifel méi gesond. Mee ech sinn op kee Fall en "Apostel vum erausgoen an d'Natur". Wann d'Ëmstänn net richteg wieren, géif ech weider op den Arsch sëtzen a Grafiken oder Programm Websäiten maachen.

Vermësst Dir net déi al Deeg?

Et gi keng gutt al gëllen Deeg an all Beräich. Nëmme mënschlech Erënnerung ass opgestallt fir se falsch ze generéieren.

Sidd Dir nach interesséiert wat ronderëm Apple geschitt? Liest Dir Tschechesch Siten?

Ech hunn mech verpflicht fir en halleft Joer näischt ze liesen. Ech hunn et net ganz gefollegt, awer trotzdem hunn ech eng wichteg Distanz gewonnen an d'Saache ronderëm Apple hunn mech erëm wierklech interesséiert, net aus enger professioneller Obligatioun. An eigentlech hunn ech heiansdo d'Gefill, datt ech mat der Paus ze séier war, datt de villverspriechende Ufank vun enger Aart vun "nei Welle vum Apple-Journalistismus" eréischt mat halwer Drossel stattfënnt.

Neien Apple Journalismus? Ech soe léiwer e puer Säiten, déi relativ séier ofgeschloss sinn. Anerer hu léiwer net vun de geschloene Wee ze wiesselen ...

All déi grouss Siten maachen ëmmer de Feeler, iwwer alles ze schreiwen, séier, iwwerflächlech; si ruminéieren op auslännesch Quellen, duercherneen bréngen e Bericht mat engem Kommentar, eng Iwwerpréiwung mat engem PR-Text. Reflexiounen an Essayen, déi eppes ze soen hunn, kënnen op de Fanger vun enger Hand gezielt ginn. Untersuchungsjournalismus, fir deen Superapple.cz eng Kéier haart probéiert huet, huet hei schaarf Selbstzensurgrenzen, iwwer déi se net goen (Auteure mussen un de Kuerz halen, well se de Prêt vun de Bewäertungsmaschinne verléieren an d'Méiglechkeet ze testen Beta-Software virum Start, asw.)... An dat ass och de Grond firwat ech zum Beispill Jablíčkář net gär hunn: et huet kee Konzept, et lieft vun Dag zu Dag, heiansdo iwwerrascht se mat engem gudden Artikel, awer souguer dat ass nëmmen duerchschnëttlech am Verglach zu anere Länner.

Keen hei schreift esou clever wéi de Gruber, keen huet esou e Multi-Channel Service wéi Macworld, en ähnleche Macrumors fokusséiert op den tschecheschen Apple hannert de Kulissen feelt och, kee schreift grëndlech Kritiken wéi Arstechnika, Apple Podcasts sinn dout mam Ondra Toral, maacht e gudden Interview (a preparéiert Iech gutt drop) mat engem vun der tschechescher Apple-Verwaltung oder Adobe, vläicht huet jiddereen Angscht oder eppes, etc...

Sou vill Erausfuerderunge fir ze huelen. Dir wësst, déi schrecklechst sinn d'Deeg no engem Apple Event oder dem Start vun neier Hardware: 20 tschechesch Links sprangen an een säin RSS Feed, an déi meescht si just Variatiounen op eng oder zwou auslännesch Quellen an e puer méi kompetent, e puer manner kompetent ruminéieren. Haut gesinn ech Superapple.cz als déi villverspriechendst (et huet sécherlech déi bescht Tipps an Tricks fir alles hei), mee am Prinzip mengen ech dat fir eng grouss Websäit à la Aktuálně.cz, nëmme mat der Tatsaach, datt amplaz vun der Politik, Apple Themen sinn ofgedeckt, et ass net gefëllt Plaz hei.

Ech trauen mech net averstanen. Dir vergläicht amerikanesch Professionnelen déi den Apple Thema liewen an Zougang zu Informatioun, Software an Hardware mat tschecheschen Amateuren hunn. Perséinlech Zweiwel ech der Tschechescher Versioun vun Macrumors an anerer. Et goufen e puer Versuche bei engem gedréckte Apple Magazin zënter der Mëtt vun den 90er Joren, awer dës Efforte si séier ausgaang. Ech fäerten datt spezialiséiert Apple Säiten an der Tschechescher oder Slowakescher Sprooch dee selwechte Wee géife verfollegen ...

Déi selwecht Argumenter goufen um Kapp vun Aktuálně.cz bruecht wéi et ugefaang huet: et ass net méiglech eng reng online a gläichzäiteg professionell Zeitung ze maachen - eng Zeitung ass eng Zeitung, en Zuch geet net duerch. Eng Profiséquipe mat dem finanziellen Hannergrond vun engem grousse Spiller huet eng Chance. Et ass just datt nach keen et probéiert huet. Vu senger Natur kann e Blog ni mat enger grousser Zäitschrëft oder enger Zeitung konkurréiere, et ass onméiglech mat enger deelweiser Professionaliséierung vum Blog virzegoen - wéi dat meeschtens an eisem Land gemaach gëtt. Et ass néideg op engem grénge Feld unzefänken, mat engem Gestiounsprojet an ausgebilte Journalisten.

An der tschechescher Baseng gi weder Suen nach Leit fir esou e Projet ze fannen, menger Meenung no. Also loosst eis op déi lescht Fro goen. D'Iwwerflächlechkeet, déi vun Iech kritiséiert gëtt, duerchdréit net nëmmen den Internet, mee och klassesch Medien. Kaum d'Halschent vun de Leit liest e gudden Artikel/Reflexioun um Internet, si wäerte méi un engem Klatsch interesséieren. Ech schwätzen aus menger eegener Erfahrung ...

Apple ass eng Minoritéit, awer et beaflosst d'Majoritéit wesentlech, egal ob et eng positiv Äntwert oder eng negativ Reaktioun erënnert. Wéi och ëmmer, et ass eng lieweg, dynamesch Relatioun op där e Geschäft ka gepflanzt ginn. Wann et op Respekt geet (eng ähnlech Minoritéit vun "intellektuelle Lieser") oder den Archa Theater ("intellektuellen Zuschauer"), da kéint et och an d'Apple Gemeinschaft goen. Am Viraus e Flint an de Roggen ze werfen a léiwer an de Pubs (Diskussiounsforen) ze schwätzen anstatt Verbriechen ze maachen, sinn tschechesch Krankheeten. Bis mir se heelen, wäerte mir als Gesellschaft net gesond sinn. Awer fir datt keen et falsch hëlt: Ech hu kee Plang oder Leit bei der Hand, ech hu just meng Meenung a vläicht falsch. Mee ech wier frou wann ech net falsch wier...

Merci fir den Interview.

.