Dan Prazák Och wann d'Haaptkonkurrenten vun Apple wierklech interessant Telefonen an hirer Offer hunn, léiwer hir Mataarbechter dacks den iPhone. De Beweis ass de chinesesche Huawei, deen senge Fans alles Guddes fir dat neit Joer op Twitter gewënscht huet. Et wier näischt Falsches domat, wann den Tweet net vum offensichtleche Label "via Twitter fir iPhone" gefollegt gëtt.
Trotz der Tatsaach, datt den Tweet relativ séier geläscht gouf, hu vill Benotzer et fäerdeg bruecht e Screenshot dovun ze maachen, deen direkt vun auslänneschen an tschechesche Medien gedeelt gouf. Vun Ufank vum Joer un huet Huawei net e ganz gudde PR gemaach, op deen d'Firma decidéiert huet ze reagéieren an gëschter e Bréif erausgeschéckt, deen informéiert wéi eng Strofe déi verantwortlech Mataarbechter kruten.
Et kéint sinn interesséieren Iech
Amaya Toman De Chen Lifang, deen d'Positioun vum Senior Vice President an Direkter vum Verwaltungsrot bei Huawei hält, huet am Bréif verroden datt den Twitter Post ursprénglech vun engem Desktopcomputer geschéckt sollt ginn. Wéi och ëmmer, wéinst engem VPN-Fehler, hunn d'Personal missen hir iPhones erreechen fir den Tweet genee Mëtternuecht ze posten. Wéi och ëmmer, d'Benotzung vun Telefone vun anere Marken ass allgemeng fir Mataarbechter vu chinesesche Firmen verbueden, a laut Lifang beweist dëse Fall datt de Versoen och mat engem Superior geschitt ass.
Huawei huet jidderengem bestrooft. Hien huet de Rang vun den zwee Mataarbechter, déi fir de Feeler verantwortlech waren, ëm een Niveau reduzéiert a gläichzäiteg 5 Yuan (ongeféier CZK 000) vun hirem monatlecht Gehalt geholl. Duerno huet hien hire Supervisor, den Direkter vum Digital Marketing, fir 16 Méint gefruer.
Et kéint sinn interesséieren Iech
Wéi och ëmmer, dëst ass net déi éischte Kéier datt eppes ähnlech mam Huawei geschitt ass. D'Schauspillerin Gal Gadot, déi eng Zäit laang als Ambassadeur vun der Firma gedéngt huet, huet e bezuelten Tweet gepost fir den Huawei Mate 10 och vun engem iPhone ze promoten. Awer den Tweet ass eréischt viral gaangen nodeems et um chinesesche sozialen Netzwierk Weibo gedeelt gouf.
Source: Reuter, Marques Brownlee
... erofgradéiert ..., hei ass de Beweis datt Huawei eng Filial vum PRC Militär ass an eng Erklärung firwat et sou eng Bedrohung ass :-)
Dat ass just eng domm Iwwersetzung. Jablickar, wéi ëmmer, huet den Artikel vum The Verge bal wuertwiertlech iwwersat. Ech wësse wuel och net wéi ech et schreiwen. Si kënnen eng Persoun op der Aarbecht förderen, awer wat ass de Géigendeel? Vernüderung?