Scho virum Optrëtt vun iCloud war d'Synchroniséierung iwwer e Google Kont eng interessant Alternativ zu MobileMe, déi, am Géigesaz zu dësem Service, gratis war. Mir geschriwwen iwwer Google Kont Optiounen an virdrun Artikel. Awer elo ass iCloud hei, wat och gratis ass a funktionnéiert super, also firwat et net benotzen?
Wahrscheinlech déi wichtegst Elementer fir ze synchroniséieren sinn de Kalenner a Kontakter, wärend de Kalenner einfach iwwer Google ze synchroniséieren war, et war méi komplizéiert mat Kontakter an et huet net ëmmer perfekt geschafft. Also wëlle mir op iCloud plënneren, awer wéi maache mir et wärend déi al Daten behalen?
Kalenner
- Als éischt musst Dir en iCloud Kont addéieren. Wann iCal Iech net opfuerdert dëst beim Startup ze maachen, musst Dir de Kont manuell addéieren. Iwwert de Menü an der Top Bar iCal -> Virléiften (Virléiften) mir kommen op d'Astellungen Konten (Konte) a benotzt de + Knäppchen ënner der Lëscht vun de Konten, ruffe mir de Menü op wou mir iCloud auswielen. Fëllt dann just Är Apple ID a Passwuert aus (et entsprécht Ären iTunes Umeldungsinformatiounen).
- Elo musst Dir den aktuelle Kalenner vu Google (oder engem anere Kont) exportéieren. Klickt op de Menü Kalenneren an der ieweschter lénkser Ecke wäert e Menü vu Kalenneren aus Ärem Kont erschéngen. Riets-klickt op de Kalenner deen Dir exportéiere wëllt a wielt aus dem Kontextmenü Export… (Export…)
- Elo musst Dir just wielen wou déi exportéiert Datei gespäichert gëtt. Erënneren dëser Plaz.
- Wielt am Topmenü Datei -> Import -> Import... (Datei -> Import -> Import...) a wielt de Fichier deen Dir virun enger Zäit exportéiert hutt.
- iCal freet eis op wéi engem Kalenner mir d'Donnéeën wëllen addéieren, mir wielt ee vun den iCloud Kalenneren
- Am Moment hu mir zwee Kalennere mat identeschen Datumen, sou datt mir de Google Kont sécher kënne läschen (iCal -> Virléiften -> Konten, mam "-") Knäppchen
Kontakter
Mat Kontakter ass et e bësse méi komplizéiert. Dëst ass well wann Dir kee Kont fir Synchroniséierung mat Google als Standard gewielt hutt, déi nei gespäichert Kontakter op der iDevice goufen nëmmen intern gespäichert a goufen net mat Google Kontakter synchroniséiert. Wann dat Äre Fall ass, recommandéieren ech eng gratis App ze benotzen, zum Beispill TelefonCopy, déi fir Mac, iPhone an iPad verfügbar ass. Backupéiert Är Kontakter op de Server op Ärem iPhone, an synchroniséiert se dann vum Server op Ärem Computer op Ärem Mac. Dëst sollt all d'Kontakter an Ärem Adressbuch erstallt kréien.
- Wann néideg, füügt en iCloud Kont ähnlech wéi de Kalenner. fir iCloud, kontrolléieren Kont Aktivéierung an Op mengem Mac (Op mengem Mac) ticken aus Synchroniséiert mat Google (oder mat Yahoo)
- An der Tab Allgemeng (allgemeng) an Preferenzen wielt iCloud als Standardkonto.
- Export Kontakter iwwer de Menü Datei -> Export -> Verzeechnesarchiv. (Datei -> Export -> Adressbuch Archiv)
- Elo duerch de Menü Datei -> Import (Datei -> Import) wielt den Archiv deen Dir erstallt hutt. D'Applikatioun freet ob Dir d'Kontakter iwwerschreiwe wëllt. Iwwerschreiwe se, dëst wäert se an Ärem iCloud Kont halen.
- Elo wielt just v op der iDevice Astellungen synchroniséiert Kontakter iwwer iCloud an Dir sidd fäerdeg.
D'Instruktioune si geduecht fir OSX Lion 10.7.2 a iOS 5
Ech wéilt froen wéi et mat iWork an iCloud op Mac ass. Ech hu keen iPhone oder iPad, awer ech wéilt nach ëmmer iCloud benotzen. Mee ech gesinn néierens wéi een dat Dokument do eropluet. Och wann ech et vun der Finderfenster an de Browser zitt, näischt.
Nach net méiglech, et gëtt en Update oder en neien iWork. Ech benotzen iwork.com fir de Moment.
Wësst Dir net ob mir Snow Leopard + iOS Benotzer op d'mannst e bësse Virdeel vun iCloud kréien?
Wahrscheinlech keen ...
Laut mellen sollt den 10.6.9 Update fir SL verëffentlecht ginn an et sollt och iCloud fir Snow Leopard Benotzer bréngen. Mee wee weess wéini et erauskënnt.
Hm, mee dat ass wuel wéi et am Lion funktionnéiert, oder? Well ech kee Kalennertyp op SL iCloud hunn... :(
Leider funktionnéiert et nëmmen op OS X Lion
Ech wollt och gëschter op iCloud vun MobileMe wiesselen, mee während dem Wizard huet et mech opgefall, datt iCloud ënner anerem Keychains net synchroniséiere kann, an dat huet mech iwwerrascht, well ech se ganz dacks benotzen. Also, a mengem Fall, hunn ech kee Grond op iCloud bis Mëtt vum nächste Joer ze wiesselen, wann MobileMe annuléiert ass. Ech wees net firwat se et esou schneiden :(((
iDisk wäert och annuléieren, MobileMe Gallery och, Ech wäert och wait aus MobileMe ze wiesselen ugefaangen
wanns de just un idisk an mobile me galerie interesséiert bass, da behalen ech et - ech sinn op iCloud gewiesselt an ech loggen mech normalerweis op mobil un, et ass just datt fir déi Saachen déi op iCloud geplënnert sinn, steet datt ech sollen separat op iCloud aloggen ... an iDisk, MobileMe Gallery an iWeb lafen bis nächste Summer ...
Ech hunn net d'Optioun vun iCloud an iCal wann ech e Kont derbäi. Gëtt et en Update néideg? Ech hunn iCal Versioun 5.0.
Dir musst Mac OS X Lion hunn mat gëschter Update op Versioun 10.7.2.
Wat wann ech d'Kalenner iwwerall synchroniséiere wëll - dh iP, Mac, iCloud, Google?
Wärend fir mech iPhone a Google Kalenner wichteg sinn fir Input - ech benotzen de Kalenner op mengem Mac nëmme fir Iwwerbléck an iCloud schéngt wéi e gudde Backup.
Wéi fir Kontakter. Wéi de lokalen Verzeechnes mat iCloud synchroniséiert ze hunn? Wann ech d'Upassung no Ärer Empfehlung maachen, da wäert ech nëmmen den iCloud benotzen, awer de lokale gëtt net mat him synchroniséiert. Oder ech hunn eppes verpasst. Merci fir all Äntwert :)
Hallo.
Wann ech iCloud Backupsatellit aktivéiert, seet et "Backup gescheitert". Ech denken, ech wäert net matmaachen. Ech hunn ongeféier 5 Gb fräi vun 5Gb. Ech krut näischt opgeholl.
Ech hunn all E-Mailen, Passwierder, asw aginn an alles ageschalt.
Firwat dat? Wat mat dësem? Weess du net wann ech glift?
Ech hunn aktualiséiert an ageriicht nodeems d'Nouvelle ukomm ass. Alles funktionnéiert wéi et soll, nëmmen den iPhone Backup mellt ëmmer e Feeler. Ech konnt et nach net feinjustéieren (wahrscheinlech ass et nach net ganz ofgeschaaft). Wéi och ëmmer, wann "Backup op iCloud" am iTunes gepréift gëtt wärend den iPhone verbonnen ass, an Dir maacht e Backup um iPhone, och wann den iPhone eng Fehlermeldung mellt, restauréiert iTunes d'Backupzäit op déi aktuell an et gesäit aus wéi eng neie Backup gëtt gemaach ...
Ech wéilt och gären eng Äntwert aus der Wollek froen - e Plang fir e Gruppekalenner ze kreéieren ... dann hunn ech alles verstanen datt ech e perséinleche Backup/Synchroniséierung vun allem hunn, awer wéi deelen ech et?
A wa mir net mat Google synchroniséiert hunn an d'Synchroniséierung just iwwer iTunes stattfonnt huet, muss ech dat och fir d'éischt op esou komplizéiert Manéier op Google backen, oder kann et einfach mat iCloud synchroniséiert ginn an et këmmert sech ëm alles selwer?
Merci
Huet iergendeen eppes doriwwer fonnt? Et schéngt mir och onnéideg komplizéiert ze sinn, wann ech nëmme Kontakter iwwer iTunes iwwer Drot synchroniséiert hunn ...
Et ass e bëssen aus dem Thema, awer et betrëfft iCloud: Weess iergendeen ob iCloud och mat Gmail benotzt ka ginn, well Messagen geschéckt ginn wéi aus enger E-Mail mat enger Extensioun …@gmail.com an och wann een mir eng Email op déi gmail Adress schéckt fir datt et op icloud kënnt? Kuerz gesot, wéi Dir Är existent Mail vu Google behalen a gläichzäiteg d'Virdeeler vun iCloud benotzen.
Weg hëllefen
weider op d'@me.com E-Mail vun gmail a setzen en Alias op @me.com mat enger gmail-Adress, ech hunn et och esou, ech schécken aus der Lëscht op gmail a vu gmail an d'Cloud
Hallo,
brauch ech e mac fir icloud? Oder funktionéiert et och op engem "normalen" PC?
M.
PhotoStream nëmmen iPhoto oder Aperure, also Mac, de Rescht ausserhalb vun iWork a wokynka via Internet Browser.
Natierlech funktionnéiert iCloud och mat Windows, ausser dem iWork Package. Hei ass de Setup http://www.apple.com/icloud/setup/pc.html
Mary-Jane: iCloud funktionnéiert nëmme mat Maschinnen déi iOS a Mac OS X Lion lafen. Also net op Windows ("normal" = wahrscheinlech Gewënn, richteg?).
bekman: Jo, et war e puer Hiweis vun iCloud am SL update, mee wann et war net ugekënnegt a verëffentlecht haut, Ech Zweiwel op all.
Aktualiséiert Aperture 3.2 op SL ënnerstëtzt net iCloud (an op Lion et mécht).
Ech hunn esou e verréckten Problem. Wann ech der iCloud Adress Buch derbäi, seet mir, datt d'Kontakter op iCloud geplënnert ginn, mä dat geschitt net an all d'Kontakter an "mäi Mac" sinn just geläscht an eng eidel iCloud Grupp schéngt. Gutt, wann ech den Import maachen, schalt et am iCloud Adressbuch aus (léiert ze läschen) an den Import gëtt am Dossier "mäi Mac" gemaach. Also ech kënnen d'Kontakter op iCloud kréien. Huet iergendeen dëse Problem och?
Also hunn ech selwer geäntwert. De Problem ass datt Dir d'vCard exportéiere musst an net d'Adressbucharchiv. Da gëtt de vCard ouni Problem an iCloud importéiert.
Ech hunn eng Fro, reng aus Interesse ... kéint een d'Mathematik fir mech maachen - meng Basis Mathematik geet net duer dofir ... wann et x iDevices op der Welt gëtt a loosst eis soen datt all Apparat vu sengem benotzt gëtt Besëtzer nëmmen an der Basis Kapazitéit vun 5GB, ech iwwerleen net en Abonnement fir de Raum ze vergréisseren, wéi vill ass d'Figur fir déi néideg Plaz zu Cuppertin oder wou se et begruewen hunn :) Merci
Ech mengen de 5GB ass fir de Kont an net fir den Apparat (korrigéiert mech wann ech falsch sinn). Also wann Dir e Mac, iPhone an iPad hutt, hutt Dir 5GB. Also, ofhängeg vum Apparat, ass et net méiglech vill ze berechnen, mir waarden bis Apple iwwer d'Zuel vun den iCloud Benotzer op engem Keynote boast =)
Ech hunn e puer Froen:
Wou kann ech Fotoen aus Photostream op mengem PC fannen? Gëtt et e Wee fir ze kontrolléieren wou ech wëll datt se se schécken?
Et funktionnéiert net fir mech e Post op mengem iPod ze hannerloossen nodeems ech eng E-Mail op @me.com ageriicht hunn. Ech kréien se just gutt, awer e Bréif vun p05-imap.mail.me.com ze schécken ass gescheitert. Et beaflosst net d'Zousatz vun anere Serveren op p02 oder p04.
Merci fir d'Berodung, wann iergendeen weess wéi een mat dëse Probleemer ëmgeet :-)
Wann Dir e Backup iwwer Wi-Fi op iCloud opstellt, gëtt de Backup vu sech selwer gemaach a gëtt et a Rou an am Netz arrangéiert? Ech hu probéiert iCloud Backupsatellit manuell ze tippen / späicheren a Backups / Backup an et huet gesot: Et gouf e Feeler beim Backup. Probéiert w.e.g. méi spéit nach eng Kéier.
Fir Photostream op Windows, ass et néideg de "iCloud Control Panel" Utility vun der Apple Websäit erofzelueden. Nodeems Dir et installéiert hutt, kënnt Dir e Verzeichnis setzen wou Fotoen aus iCloud Photo Stream gespäichert ginn.
Merci, d'Fotoen funktionnéieren elo wéi se sollen :-)
Soss, mat der net funktionnéierender Sendung vu Mail iwwer @me.com vum iPod an dem Echec vum Wi-Fi Backup op iCloud, weess iergendeen eppes?
Moien, ech verstinn et net ganz.
Ech géif gären e perfekte Google Contacts Adressbuch hunn, well ech wëlles fir eng Zäit laang bei Gmail ze bleiwen ier ech me.com opbauen (awer ech kann net denken firwat ech dat nach maachen).
Also wéi d'Haaptadressbuch ze setzen fir op Google ze sinn a mat all Servicer synchroniséiert ze ginn .. Ech wëll et mat
iCloud
iPhone / iPad
Mac Adressbuch
PS: Wéi ënnerscheet et wann ech de Kont "Op mengem Mac" an der Adressbuch 6.1 Applikatioun auswielen an et mat Google synchroniséieren, oder wann ech dëst Adressbuch läschen an en neie Kont iwwer Google Exchange addéieren, deen ech erfollegräich op der iPhone.
Ginn d'Donnéeën genee d'selwecht op béide Säiten synchroniséiert oder gëtt et en Ënnerscheed?
Ech hunn och e Google E-Mail a just d'Kontakter op iCloud transferéiert. Irgendwéi verstinn ech net firwat et néideg ass Kontakter op Google ëmmer mam Telefon synchroniséiert ze hunn. Wann Dir Äre Kont läschen, verschwannen Är Kontakter net aus Gmail, wann dat ass wat Dir sicht.
Wat den Ënnerscheed tëscht der Synchroniséierung mat Google a Google Exchange ugeet, ass den eenzegen Ënnerscheed datt Exchange keng personaliséiert Artikelnamen ënnerstëtzt, sou datt Dir keng "Fra" oder "iPhone" maache kënnt anstatt "mobil" oder "Aarbecht" fir eng Zuel.
Fir mech geet et bei dëser Kontaktsynchroniséierung mat Google ëm... Also datt wann ech eppes an de Kontakter um iPhone/iPad/Mac/iCloud änneren, sou datt d'Ännerungen direkt op Google reflektéiert ginn, fir datt ech dorop ziele kënnen ze fannen an all Apparater an Websäite déi selwecht Kontakt Informatiounen.
Wéi léist Dir et wann Dir nëmmen op iCloud sidd?
Wéi soll ech dat maachen wann meng Fra an ech 2 iPhonen an en iPad doheem hunn. Ech hätt gär datt alles an ee Respekt synchroniséiert gëtt, awer mir hunn zwee Respekter.
Gëtt et e Wee et ze verbannen?
Ech verstinn Iech e bëssen, ech géif gären och Photostream, Uwendungen a Sich no iPhone op engem Kont hunn, awer ech wëll Kontakter an E-Mailen separat hunn.
Mir hunn Gmail a Synchroniséierung op iOS ausgeschalt fir Kontakter an E-Mailen. Wat versteet Dir net?
bon dann ass et einfach, set deng Apple ID iwwerall :) Ech hun se och esou opgestallt..
Weess een wéi een Safari Lieszeechen op iCloud komplett schléift? De Punkt ass datt iCloud se fir mech ongeféier 3 Mol viru kuerzem duplizéiert huet an et war e schreckleche Mess. Also hunn ech och d'Douane ausgeschalt an mir selwer gesot datt ech op d'ofiko Versioun waarden an déi sollen all Beta Konten läschen, awer dat ass net geschitt an et gëtt nach ëmmer déi messed Versioun op iCloud an nëmmen de Mac an iPhone bidde mir "fusionéieren". well ech net well... Ech wéilt gären iwwerschreiwen wat op iCloud ass mat deem wat ech um Computer oder am iOS hunn... :-(
Bis elo maximal Zefriddenheet mat der Wollek.
Et funktionnéiert just ... http://dl.dropbox.com/u/200161/ap/cmail.png :(
… all Dag laang …
Hallo. Mat wat synchroniséieren iOS Notizen op engem Mac?
Et hält seet "Ausgefall op iCloud Backupsatellit" an den Astellungen, ech kann just net iCloud Backupsatellit Tour op. ginn et engem Frënd, Ech verstinn net firwat ech net.
Pls hëllefen.
Et huet fir mech e puer Mol net geschafft, awer ech hunn et den Owend fäerdeg bruecht, also ass et méiglech datt Apple seng Server et lues a lues erlaben.
1) Stellt Lieszeechen an iCloud d'Archivéierung / Synchroniséierung vu Lieszeechen aus dem Safari Browser duer, oder "nëmmen" vun iOS Apparater?
2) Wann eng Apple ID vu verschiddene Leit benotzt gëtt (zum Beispill an enger Famill wéinst kaaften Apps wéi Navigatioun an ähnlech), wat heescht dat an der Praxis? Sinn gedeelt Mail, Kalenner a Kontaktdaten op all Apparater zougänglech? An dësem Fall schéngt iCloud fir mech net ze benotzen.
1) Leider weess ech net, ech benotzen Safari net op Mac
2) Et ass genau wéi Dir et beschreift. Mäi Papp huet och aus dësem Grond seng eegen Apple ID missen erstellen fir datt mir eis Kalenneren net deelen. Dir kënnt d'ID fir iCloud selwer setzen, et huet näischt mam Umeldung am App Store ze dinn.
also et gi verschidde Konte fir iCloud an App Store op engem iOS Apparat ?? dat ass fantastesch, merci fir d'Äntwert.)
Jo, ech mengen souguer datt se verschidde Konte fir AppStore, iCloud, FaceTime, GameCenter, iMessage, Sich no Frënn, etc.
Benotzt eng gemeinsam Apple ID fir Apps ze kafen, awer erstellt eng separat Apple ID fir all Familljemember fir iCloud. Oder - Dir kënnt eng komplett aner Apple ID fir iCloud benotzen wéi déi Dir fir Akeef benotzt.
Weess een wéi et mat iTunes an der Cloud wäert sinn? Si schaffen nach net fir mech.
Ech hunn dat erëm gemaach. Ech sinn gëschter op iCloud gewiesselt. Nach ëmmer e Problem haut. Falsch Passwuert, futtisse E-Mail. Wann et geschitt sou super ze goen, awer allgemeng war et just fir eng Zäit ok. Ech denken, datt d'Jongen hir Serveren net schätzen an iergendwéi klappt et. Wann Dir keng Komplikatioune wëllt, waart.
Panik net, alles funktionnéiert wéi et soll: iPad 2, iPhone 4, Air 13"“
Wann de Bastard haut endlech meng E-Mailen erofluet, sinn ech d'accord. Dir géift mengen, datt nodeems se vun Ufank un fir MobileMe gehalen hunn, se elo virsiichteg mat där Aféierung wieren.
ass dëst e @me.com Problem? Well Gmail fir mech gutt funktionnéiert, hunn ech keng Probleemer mat E-Mailen.
Ech averstanen komplett mat Iech, Ech hu keng Problemer mat Apple bis elo, mee no 12 Stonne vun Kampf fir eng Email via iCloud geschéckt, Ech verzweifelt. Et funktionnéiert normalerweis iwwer Gmail, awer et wäert net iwwer me.com schécken. Wann een mech doriwwer berode kéint, wier ech ganz dankbar.
Ech hunn dee selwechte Problem. Ech kann E-Maile vum me.com Domain aus der Webinterface iwwer iCloud schécken, awer ech kann et net an der mail.app um Mac maachen :/ E-Maile kréien ass natierlech kee Problem.
Ipad 2 iergendwéi hunn ech keng Ahnung wéi d'Wieder ze arrangéieren an kacie wéi d'Häll..?
Wäert hien och eng Iwwerpréiwung fir PC maachen?
De Problem ass datt déi meescht vun eis Macs hunn. Ech benotzen de PC nëmmen sporadesch.
Wahrscheinlech déi eenzeg raisonnabel Manéier fir iCloud Support och fir Snow Leopard ze kréien ass en héifleche Bréif direkt un Apple ze schécken. Wat mir méi sinn, wat d'Chance méi grouss ass, datt se et net ënnert den Dësch schëdden. http://www.apple.com/feedback/icloud.html
Ech perséinlech kaaft Lion, installéiert, an leider erëm deinstalléiert, well 75% vun der Software déi mech lieweg hält net ënnert et Aarbecht. An et schéngt mir onethesch wéi Apple seng trei Clientë gefuddelt huet, déi Snow Leopard aus verschiddene Grënn benotzen.
Vläicht eng onnéideg Fro, awer wéi markéieren ech en Dokument op engem Mac deen ech an der Cloud synchroniséiere wëll? Ech verstinn, datt et automatesch synchroniséiert wat ech schonn hunn, oder ech lued op eng IP oder op en iPad, mee ech weess net iwwer de Mac... Merci Patrik
Moien, Ech hunn eng nei me.com E-Mail iwwer iCloud registréiert, déi nëmme funktionnéiert fir Messagen ze schécken, awer wann ech eng E-Mail un me.com vun enger anerer E-Mail schécken, kënnt et zréck op mech a seet datt d'E-Mail net geliwwert ka ginn. Weess een wat een domat maache soll? Merci!
Wéi iwwer d'Synchroniséierung vun kaafte Musek. Ech hunn et iergendwéi net gär
Wat geschitt mat der me.com Famill wann de Meeschter passéiert? Kënnen anerer op me.com bleiwen?
Kann een mir w.e.g. erklären fir wat den "super" Service FOTO STREAM ass, wann een Fotoen net läsche kann? Merci
Et gëtt no engem Mount vun sech selwer geläscht, wann Dir et net backt, zum Beispill op engem aneren Apparat, wou et och soll ugewise ginn, oder wann Dir et net an engem separaten Dossier zouweist.
Ech hunn IOS5 op iPhone4 eropgelueden, en iCloud Kont opgeriicht, Kontaktsynchroniséierung ageriicht (ech maachen dat alles an den USA, wou ech laang wunnen), a wann ech d'Kontakter an iCloud iwwer d'Webinterface gekuckt hunn, den Telefon Kontakter virdru aginn als + 420 xxx xxx xxx schwéier-kodéiert all op +1 20x-xxx-xxxx-x (dh aus Tschechesch Uruff ze amerikanesch).
Datselwecht gëtt direkt mam Telefon nei synchroniséiert, sou datt ech fir déi nächst dräi Deeg ongeféier fënnefhonnert Telefone manuell reparéiere kann.
Also gitt vir, schéckt Är Donnéeën an dat Onbekannt, Dir verléiert just d'Kontroll iwwer dat wat duerno geschitt.
Net néideg et manuell ze maachen. Gitt op icloud.com a setzt den automateschen Präfix op d'Tschechesch Republik an den Astellungen :-). Ganz einfach.
Ech Upgrade mäi iPhone 4 op iOS 5 an aktivéiert iCloud. Zanterhier stinn Informatioun iwwer d'Wieder a mengem Kalenner, awer nëmmen zu Paräis mat enger Prognose fir 11 Deeg. D'Informatioun selwer schéngt mir ganz nëtzlech, wann et méiglech wier dës Donnéeën op der Heemplaz z'änneren. Wësst Dir, zoufälleg, wou Dir d'Synchroniséierung vun dëse Wiederdaten mat den Astellunge fir all Plaz an der Tschechescher Republik kënnt änneren? Wou synchroniséiert iCloud et aus?
gudden Owend, Ech hat meng Kontakter a Kalenner an Iphoeni op Mac via iTunes synchroniséiert. Ech hunn Google ausgeschalt. dann huet hien d'Wollek souwuel um iPhone wéi och um Mac ugefaangen, awer d'Kontakter an d'Donnéeën am Kalenner goufen duplizéiert. Wësst Dir net wéi Dir et ewechhuelt?