Apple Picker Déi wäermst Neiegkeeten aus Silicon Valley dës Deeg ass eng vun de gréisste Prozesser gewidmet, Apple vs. Samsung, wou den Tim Cook gefouert Riese behaapt datt Samsung hiren iPad an iPhone Design kopéiert huet an et a senger Galaxy Serie vun Telefonen a Pëllen benotzt huet. Hei geet et net ëm Bounen, Milliarden Dollar stinn um Spill. Samsung ass sech dat bewosst a probéiert dofir ähnlech Features mam iPad ze vermeiden.
Als Beispill kënne mir den neie Samsung Galaxy Note 10.1 huelen, en Tablet entworf als en direkten Konkurrent zum iPad, deen dës Woch an de Verkaf geet. (Jo, en anert Produkt mam "Galaxy" am Numm. Hei, nom Saz "Ech hunn eng Samsung Galaxy kaaft", weess een net, ob Dir en Telefon, en Tablet oder eng Spullmaschinn mengt). De Message, deen hien u potenzielle Keefer liwwere wëll, kéint zesummegefaasst ginn als: "OK, den iPad ass super fir Inhalt ze konsuméieren wéi Bicher ze liesen, Videoen ze kucken an um Internet ze surfen." Awer eis nei Galaxy Note 10.1 ass och super fir Inhalt ze kreéieren aus engem einfache Grond. Et huet e Stylus. Gesitt Dir den Ënnerscheed tëscht eis an Apple?"
En Tablet mat engem Stylus aféieren kann dës Deeg e bësse retrograd schéngen. De PalmPilot hat e Stylus. Den Apple Newton hat e Stylus. Och all déi schrecklech Windows Pëllen haten e Stylus. Wéi den iPad fir d'éischt agefouert gouf, hunn all dës Stylus-kontrolléiert Geräter ausgesinn wéi komesch, futtis Spillautoen. Trotzdem huet d'Original Galaxy Note, eng komesch Kombinatioun vun engem 5-Zoll Telefon an engem Tablet, ganz gutt verkaaft, op d'mannst an Europa. An hien hat e Stylus. Dofir mengt Samsung datt et erëm wäert geléngen.
De Basismodell, nëmme mat Wi-Fi, kascht $ 500 (ongeféier 10 crowns). Et huet 000GB vun intern Erënnerung, d'selwecht wéi de Basis iPad Modell, an 16GB vun RAM, duebel déi vun der iPad. Et huet eng viischt 2 Mpx an eng hënneschter 1,9 Mpx Kamera mat LED Flash. Et huet e Slot fir eng Erënnerungskaart fir d'intern Erënnerung auszebauen, wat den iPad net huet. Et huet och en Infraroutport fir Ären Fernseh a Stereo-Lautsprecher ze kontrolléieren déi vill besser kléngen wéi de Mono-Lautsprecher vum iPad. Trotzdem ass d'Galaxie Note e bësse méi dënn, mat 5 Zoll (0,35 cm) am Verglach zum 0,899 Zoll iPad. Et ass och liicht méi hell, mat 0,37 Gramm am Verglach zum 589 Gramm iPad.
Wéi och ëmmer, nëmmen wann Dir et hält, mierkt Dir direkt eng Saach: Plastizitéit an Oniwwerzeegung. De Réck Plastikdeckel ass sou dënn datt Dir fille kënnt datt et d'Circuitë vum Motherboard beréiert wann Dir et béit. De Plastiksstylus deen sech am ënneschten rietsen Eck verstoppt ass nach méi hell. Dir hutt esou e Gefill vu bëllegen Design datt et schéngt wéi wann et aus enger Getreidekëscht gefall ass.
Et schéngt och datt Samsung wëllt datt Dir den Tablet an enger horizontaler Positioun benotzt. De Logo an och den Input fir den Stroumkabel sinn an dëser Positioun, an der Mëtt vun der méi laanger Rand. Den Tablet ass och en Zoll méi breed wéi den iPad. Wéi och ëmmer, déi nei Note vertikal ze benotzen ass net de Problem.
Déi gréissten Neiegkeet sinn awer déi sougenannte Side-by-Side Apps, oder d'Méiglechkeet zwou Uwendungen niewenteneen ze lafen. Dir kënnt d'Websäit an d'Notizblatt oppen halen a fräi Kopie oder Drag-and-Drop Material tëscht dëse Fënsteren. Oder Dir kënnt de Videospiller ophalen fir Inspiratioun wärend Dir un engem Dokument an engem Texteditor schafft (Samsung benotzt Polaris Office hei). Dëst ass e grousse Schrëtt méi no un d'Flexibilitéit an d'Komplexitéit vun engem komplette PC.
Am Moment erlaabt Samsung nëmmen 6 Uwendungen am Side-by-Side Apps Modus ze lafen, nämlech E-Mail Client, Webbrowser, Videospiller, Notizblock, Fotogalerie a Polaris Office. Dëst sinn allgemeng Applikatiounen déi Dir an dësem Modus wëllt lafen, awer et wier flott wann aner Applikatiounen och kéinte lafen. Samsung huet versprach datt de Kalenner an aner, onspezifizéierten Uwendungen mat der Zäit bäigefüügt ginn.
Samsung huet och e spezielle Menü fir d'Joer-ale Versioun vum Android Ice Cream Sandwich bäigefüügt, aus deem Dir Widgets wéi e Kalenner, Museksspiller, Notizblock an dergläiche vun ënnen um Écran opruffe kënnt. Zesummegefaasst kënnt Dir 8 vun dëse Widgets an 2 Säit-vun-Säit Uwendungen opmaachen, am Ganzen bis zu 10 Applikatiounsfenster.
De Stylus ass heiansdo hëllefräich fir allgemeng Aktivitéiten, awer Dir fannt de richtege Virdeel nëmmen an der spezieller S Note Applikatioun, déi prett ass fir Är handgeschriwwe Notizen oder kleng Zeechnungen. Dëse Programm huet verschidde Modi. An engem transforméiert Är Zeechnen a perfekt riicht Linnen a geometresch Formen. Am nächste wäert et Äre schrëftlechen Text an d'Schrëft konvertéieren. Et gëtt souguer e Studentemodus deen schrëftlech Formelen a Beispiller erkennt an se léist.
All dës Funktiounen sinn beandrockend, awer d'Fro ass wéi dacks Dir se benotzt. D'Unerkennung vum schrëftlechen Text ass net ganz héich Qualitéit, awer Dir kënnt et an all Applikatioun benotzen, wat bequem ass an e wesentleche Plus zu dëser Feature bäidréit. D'Minusen sinn dann och d'Tatsaach, datt ganz dacks d'Unerkennung d'Plazen tëscht de Schrëften vermësst an et och keng Méiglechkeet ass, den ëmgewandelte Text op iergendeng Manéier z'änneren, och wann Dir de Stylus sollt benotzen.
De Moment ginn et nëmmen Abléck iwwer d'Benotzerfrëndlechkeet vun dësen neie Featuren an der neier Galaxy Note. Samsung huet och Photoshop Touch bäigefüügt, e liicht konfus Fotoeditor. Dir kënnt och handgeschriwwe Notizen op E-Mailen, Kalennernotizen an Dokumenter am Polaris Office addéieren. Wéi och ëmmer, dës Notizen kënnen net op Schrëftgréisst ëmgewandelt ginn.
Zousätzlech ass den Design vum ganzen Ëmfeld vun der neier Note wéi den Dashboard vun engem Raumschëff. Ikonen op Knäppercher, ouni Textbeschreiwungen a Logoen déi sou hëllefräich sinn wéi d'Bréiwer vum alen kyrillesche Alphabet. Zum Beispill, géift Dir proposéieren datt Dir d'Unerkennung vun der schrëftlecher Schrëft op der gedréckter mat enger Ikon aktivéiert, déi e Krees mat engem Bierg am Hannergrond weist? E puer Symboler weisen souguer verschidde Menüen all Kéier wann Dir se benotzt.
D'Galaxie Note hänkt och op nei Samsung Technologien, wéi d'Fäegkeet Fotoen vu Kameraen a Kameraen ze schécken, souwéi den Inhalt vum Display op engem Fernseh mat engem speziellen HDMI Accessoire ze weisen, deen dësen Hierscht verfügbar ass. Et huet och d'Smart Stay Funktioun, déi Är Aen iwwerwaacht mat der viischter Kamera a wann Dir net op den Tablet-Display kuckt, setzt se et schlofen fir Batterie ze spueren.
No allem, awer, fillt déi nei Note wéi wann et just eng Wäschlëscht vu Benotzer ass. En Tablet voll mat Features, awer mat null Sënn vu Kontext.
Et ass offensichtlech datt se kee Steve Jobs bei Samsung hunn deen d'Muecht huet fir eppes ze veto. Dofir kombinéiert d'Galaxie Note 10.1 net sou komplett Features mat Features déi potenziell Gewënner hunn, awer an engem heiansdo ganz konfus UI gefaange sinn. Zum Beispill, firwat huet Samsung e véierte Knäppchen bäigefüügt fir Screenshots op de klassesche Back, Home an App Switch Knäppercher fir Android Apparater z'erreechen? Mengen se datt d'Benotzer Screenshots sou dacks maachen wéi se op den Heembildschierm zréckkommen?
Am Allgemengen, Samsung reiden héich während dëser Period. Si probéieren hir Bescht mat Apple Produkter ze konkurréiere, en Ökosystem vun Apparater an Accessoiren ze kreéieren, souwéi e Netzwierk vun hire Geschäfter. Hien huet och keng Angscht fir grouss Designexperimenter ze goen, wéi e Stylus op den Tablet ze addéieren. Awer et ass déi nei Samsung Galaxy Note 10.1 déi d'Tatsaach beweist datt besser Hardware an Apparat Spezifikatioune an eng vill méi laang Lëscht vu Featuren an Innovatiounen net onbedéngt e bessert Produkt bedeiten. Heiansdo ass Restriktioun grad esou wichteg wéi Iwwerfloss a Räichtum vun Features.
Entschëllegt, mee den Artikel schéngt schrecklech partizipativ ze sinn... Ech wéilt den Auteur froen, ob hien op d'mannst den neien Tablet an der Hand gehal huet? ;)
Dat ass genee wat ech no den éischten Paragrafen geduecht hunn, awer ech gesinn ech war net deen Éischten deen esou beandrockt war.
PS zum Auteur: d'Galaxie Famill vun Apparater benotzt nëmmen Android an ech hunn nach keng Android Spullmaschinn gesinn (natierlech heescht dat net datt se net existéiere kann an an deem Fall ass et just meng Ignoranz)
Genau. Android Apparater droen d'Galaxie Bezeechnung. Bis elo gëllt et nëmme fir Telefonen, Pëllen, an elo och Kameraen. Awer wann iergendeen mengt datt e Frigo oder eng Wäschmaschinn Android verdéngt, da gesi mir e Galaxy Frigo ;-) Ech mengen den Artikel sollt sarkasmus sinn. Ech si frou, datt och um Apple-Server d'Leit Nonsense veruerteele wéi den Artikel hei uewen.
Ech géif e Frigo mat futuristesche Funktiounen an Android kafen, an aussergewéinlech net LIEBHER :-)
Och op Android Police schreiwen se datt dëst neit Stéck Plastik dat schlëmmste Stéck Hardware ass, déi Samsung viru kuerzem verëffentlecht huet :D
Kuckt just seng Iwwerpréiwung op TheVerge, wou hien ongeféier 5/10 krut :D
Ech besëtzen en neien iPad, awer ech huelen dës Iwwerpréiwung als total biased Nonsens, vläicht gëeegent fir Apple Mataarbechter.
Ech sinn en Apple Fan, awer dësen Artikel ass sou partizipativ a partiell datt ech et net emol wollt fäerdeg liesen.
Ech verstinn net wat am Artikel interesséiert ass? Wann den Auteur et net komplett ausgemaach huet (wat ech bezweifelen), dann ass et eng komplett relevant Bewäertung ...
Et wier nëmmen eng Iwwerpréiwung, wann en en Tablet an der Hand hätt an en no senger eegener Erfahrung bewäert... Dat ass just biased Blödsinn, wéi eng al Madame fréier gesot huet ;) Dank esou Texter sinn all aner Apple Benotzer Schof genannt...
Gutt, souwäit ech gesinn, ass den Artikel eng Reproduktioun vun engem Artikel aus der NY Times. Ech si ganz sécher datt se et do gehal hunn ...
Du Kock! Et gesäit aus wéi Slowakesch Hulan :-D
Ech sinn kloer doriwwer. Ech liesen net Slowakesch Artikelen a Slowakesch Blödsinn an Diskussiounen op tschecheschen Serveren :-)