Zoumaachen Annonce

E kloert Uerteel gouf haut vun der Jury geliwwert, déi am gréisste Patentstreit aus dem leschte Joerzéngt regéiert huet. Néng Juroren hunn eestëmmeg zougestëmmt datt Samsung Apple kopéiert huet, an dem südkoreanesche Ris $ 1,049 Milliarden Schuedenersaz ausgezeechent, dat iwwersetzt op manner wéi 21 Milliarden Krounen.

Eng Jury vu siwe Männer an zwou Fraen huet iwwerraschend séier en Uerteel erreecht, wat déi laangwiereg juristesch Schluecht tëscht den zwee Tech Risen op e méi fréi Enn bruecht huet wéi erwaart. D'Debatt huet knapp dräi Deeg gedauert. Wéi och ëmmer, et war e schlechten Dag fir Samsung, deem seng Vertrieder de Geriichtssall, presidéiert vum Riichter Lucy Koh als kloer Verléierer verlooss hunn.

Samsung huet net nëmmen dem Apple seng intellektuell Eegentum verletzt, fir déi et genee 1 Dollar un de Cupertino schéckt, mee et huet och déi aner Partei seng eege Uklo bei der Jury gescheitert. D'Jury huet net festgestallt datt Apple op ee vun de Samsung patentéierte Patenter verletzt huet, déi südkoreanesch Firma mat eidel Hänn hannerlooss huet.

Also Apple kann zefridde sinn, och wann et de Montant vun 2,75 Milliarden Dollar net erreecht huet, deen et ursprénglech vu Samsung als Entschiedegung gefuerdert huet. Trotzdem weist d'Uerteel kloer eng Victoire fir Apple, déi elo eng Geriichtsbestätegung huet datt Samsung seng Produkter a Patenter kopéiert huet. Dat gëtt him Virdeeler fir d'Zukunft, well d'Koreaner net wäit vun deene waren, mat deenen Apple fir all Zorte vu Patenter am Krich war.

Samsung gouf veruerteelt fir déi meescht vun de Patenter, déi der Jury virgestallt goufen, ze verletzen, a wann de Riichter d'Verletzung gewëllt fënnt, kann d'Strof verdräifacht ginn. Wéi och ëmmer, esou bedeitend Zomme ginn net als zousätzlech Entschiedegung ausgezeechent. Wéi och ëmmer, den $ 1,05 Milliarde, wann net duerch den Appel geännert gëtt, wäert deen héchste Betrag sinn, deen an engem Patentstreit an der Geschicht ausgezeechent gouf.

Wat d'Resultat vum genau iwwerwaachte Prozess ugeet, riskéiert Samsung seng Positioun um US-Maart ze verléieren, wou hien an de leschte Joeren den Nummer 20 Smartphone Verkeefer war. Et ka geschéien, datt e puer vu senge Produkter vum amerikanesche Maart verbuede ginn, wat den XNUMX. September bei der nächster Verhéierung vum Riichter Lucy Kohová decidéiert gëtt.

D'Jury huet schonn d'accord datt Samsung all dräi vun Apple's Utility Model Patenter verletzt huet, sou wéi Duebeltapp fir ze zoomen an zréck ze scrollen. Et war déi zweet ernimmt Funktioun déi Samsung op all de beschëllegten Apparater benotzt huet, an och mat aneren Utility Model Patenter waren d'Saachen net vill besser fir d'koreanesch Firma. Bal all Apparat huet ee vun hinnen verletzt. Samsung krut weider Schlag am Fall vun Designpatenter, well och hei, laut der Jury, déi véier verletzt huet. D'Koreaner hunn d'Erscheinung an d'Layout vun den Ikonen um Écran kopéiert, souwéi d'Erscheinung vun der Front vum iPhone.

[do action="tip"]Individuell Patenter déi Samsung verletzt huet ginn am Detail um Enn vum Artikel diskutéiert.[/do]

Zu deem Zäitpunkt hat Samsung nëmmen ee Päerd am Spill - seng Fuerderung datt Apple seng Patenter ongëlteg waren. Wann hien et fäerdeg bruecht hätt, wieren déi vireg Uerteeler onnéideg gemaach ginn, an d'kalifornesch Firma hätt keen Cent kritt, mä och an dësem Fall huet d'Jury op Apple Säit gesat an decidéiert datt all Patenter gëlteg wieren. Samsung huet nëmmen eng Geldstrof vermeit fir Designpatenter op zwou vu senge Pëllen ze verletzen.

Zousätzlech huet Samsung och a senge Géigefuerderunge gescheitert, d'Jury huet net festgestallt, datt och een eenzege vu senge sechs Patenter vun Apple verletzt soll ginn, an domat kritt Samsung keng vun deenen 422 Milliounen Dollar, déi se gefuerdert hunn. Wéi gesot, den nächsten Hearing ass den 20. September geplangt, a mir kënnen dee Sträit nach net iwwerleeën. Samsung huet schonn deklaréiert datt et wäit vum leschte Wuert ass. Si kann awer och e Verbuet vum Verkaf vun hire Produkter aus dem Mond vum Riichter Kohová erwaarden.

NY Times schonn bruecht Reaktioun vu béide Parteien.

Apple Spriecherin Katie Cotton:

"Mir sinn der Jury dankbar fir hiren Déngscht an d'Zäit, déi si investéiert hunn fir eis Geschicht ze lauschteren, déi mir opgereegt waren endlech ze erzielen. Eng grouss Quantitéit u Beweiser, déi während dem Prozess presentéiert goufen, weisen datt Samsung vill méi wäit mat der Kopie gaang ass wéi mir geduecht hunn. De ganze Prozess tëscht Apple a Samsung goung ëm méi wéi just Patenter a Suen. Hie war iwwer Wäerter. Bei Apple schätze mir Originalitéit an Innovatioun an widmen eist Liewen fir déi bescht Produkter op der Welt ze kreéieren. Mir kreéieren dës Produkter fir eis Clienten ze gefalen, net vun eise Konkurrenten ze kopéieren. Mir luewen d'Geriicht fir datt Samsung säi Verhalen virsiichteg fonnt huet a fir e klore Message ze schécken datt Déifstall net richteg ass.

Samsung Ausso:

„Den Uerteel vun haut soll net als Victoire fir Apple geholl ginn, mee als Verloscht fir den amerikanesche Client. Et wäert zu manner Choix, manner Innovatioun an eventuell méi héich Präisser féieren. Et ass onglécklech datt d'Patentgesetz ka manipuléiert ginn fir eng Firma e Monopol op engem Rechteck mat ofgerënnten Ecker ze ginn oder eng Technologie déi Samsung an aner Konkurrenten all Dag probéieren ze verbesseren. Clienten hunn d'Recht ze wielen a wëssen wat se kréien wann se e Samsung Produit kafen. Dëst ass net dat lescht Wuert a Geriichtssäll ronderëm d'Welt, vun deenen e puer scho vill vun Apple seng Fuerderungen ofgeleent hunn. Samsung wäert weider innovéieren an dem Client e Choix ubidden.

Apparater déi op Apple seng Patenter verletzen

De '381 Patent (zréck zréck)

De Patent, deen nieft dem "Bounce" Effekt wann de Benotzer erof scrollt, enthält och Touchaktiounen wéi Dokumenter zéien a Multi-Touch Aktiounen wéi zB zwee Fanger fir ze zoomen.

Apparater déi dëse Patent verletzen: Captivate, Continuum, Droid Charge, Epic 4G, Exhibit 4G, Fascinate, Galaxy Ace, Galaxy Indulge, Galaxy Prevail, Galaxy S, Galaxy S 4G, Galaxy S II (AT&T), Galaxy S II (Unlocked), Galaxy Tab, Galaxy Tab 10.1, Gem, Infuse 4G, Mesmerize, Nexus S 4G, Replenish, Vibrant

De '915 Patent (ee Fanger fir ze scrollen, zwee fir ze knipsen an ze zoomen)

En Touch Patent deen tëscht engem an zwee Fanger Touch ënnerscheet.

Apparater déi dëse Patent verletzen: Captivate, Continuum, Droid Charge, Epic 4G, Exhibit 4G, Fascinate, Galaxy Indulge, Galaxy Prevail, Galaxy S, Galaxy S 4G, Galaxy S II (AT&T), Galaxy S II (T-Mobile), Galaxy S II (Opgespaart) , Galaxy Tab, Galaxy Tab 10.1, Gem, Infuse 4G, Mesmerize, Nexus S 4G, Transform, Vibrant

De '163 Patent (Tipp fir ze zoomen)

En Duebeltapp Patent deen verschidden Deeler vun enger Websäit, Foto oder Dokument zoomt an zentréiert.

Apparater déi dëse Patent verletzen: Droid Charge, Epic 4G, Exhibit 4G, Fascinate, Galaxy Ace, Galaxy Prevail, Galaxy S, Galaxy S 4G, Galaxy S II (AT&T), Galaxy S II (T-Mobile), Galaxy S II (Opgespaart), Galaxy Tab, Galaxy Tab 10.1, Infuse 4G, Mesmerize, Replenish

Patent D '677

En Hardware Patent betreffend d'Erscheinung vun der Front vum Apparat, an dësem Fall den iPhone.

Apparater déi dëse Patent verletzen: Epic 4G, Fascinate, Galaxy S, Galaxy S Showcase, Galaxy S II (AT&T), Galaxy S II (T-Mobile), Galaxy S II (Unlocked), Galaxy S II Skyrocket, Infuse 4G, Mesmerize, Vibrant

Patent D '087

Ähnlech wéi D '677, deckt dëse Patent den allgemenge Kontur an den Design vum iPhone (gerundeten Ecker, etc.).

Apparater déi dëse Patent verletzen: Galaxy, Galaxy S 4G, Vibrant

Patent D '305

Patent am Zesummenhang mam Layout an Design vu gerundéierte Quadratikonen.

Apparater déi dëse Patent verletzen: Captivate, Continuum, Droid Charge, Epic 4G, Fascinate, Galaxy Indulge, Galaxy S, Galaxy S Showcase, Galaxy S 4G, Gem, Infuse 4G, Mesmerize, Vibrant

Patent D '889

Deen eenzege Patent mat deem Apple net erfollegräich war ass mam industriellen Design vum iPad verbonnen. Laut der Jury, weder d'Wi-Fi nach d'4G LTE Versioune vun der Galaxy Tab 10.1 verletzen et.

Source: TheVerge.com, ArsTechnica.com, cnet.com
.