Zoumaachen Annonce

Wann Dir d'Stied vun Okinawa, New York a Poděbrady nieftenee geschriwwen gesitt, denken wahrscheinlech wéineg Leit un wat se matenee verbënnt. Déi japanesch, amerikanesch an tschechesch Stied si mat spezielle Schoule verbonnen, wou iPads vill hëllefen. An Apple just iwwer dës dräi Institutiounen e kuerzen Documentaire gemaach...

D'Tschechesch Special Needs School zu Poděbrady, déi japanesch Awase Special Needs School an der Okinawa Prefecture an den American District 75 aus New York, iwwerall, hunn dem iPad komplett nei Méiglechkeete ginn fir ënnerschiddlech bestänneg Kanner ze léieren, déi net fäeg sinn ze educéieren an regelméisseg Schoulen. Fir si ass den iPad en alldeeglechen Deel vun hirem Liewen ginn, an hëlleft hinnen d'Welt ze léieren an ze entdecken. Dir kënnt méi iwwer d'Spezialbildung an eisem Interview mam Lenka Říhová an Iva Jelínková vun der Spezialschoul zu Poděbrady.

Et waren dës zwou Dammen, déi viru méi wéi zwee Joer eng irresistibel Geleeënheet kruten, hir Leeschtungen an der Spezialeducatioun der Welt an engem Documentaire vun Apple selwer ze presentéieren. Ausbildung ass e grousst Thema fir déi Kalifornien-baséiert Firma, sou datt et en Aa hält wéi iPads an der Ausbildung ronderëm d'Welt festhalen. D'Resultat vu méi wéi zwee Joer Effort ass endlech e bal aacht-Minute laangen Documentaire (Dir kënnt et kucken hei), an deem all déi uewe genannte Schoulen no an no agefouert ginn, a fir d'éischte Kéier kënne mir Tschechesch op Apple senger offizieller Websäit héieren.

D'Lenka Říhová an d'Iva Jelínková goufen also fir hir ganz aktiv Approche belount, wou si hëllefen, iPads net nëmmen an der Tschechescher Republik ze promoten, mee och d'Schoulmeeschteren an d'Enseignanten aus dem Ausland trainéieren. Mir hu béid Dammen gefrot wéi de Schéiss, dee se soen, si wäerten ni vergiessen, weidergaange sinn. D'Iva Jelínková huet geäntwert.

[do action="quote"]Et war en onvergiesslecht Erliefnes, e Liewensversammlung, dat an eiser Erënnerung an enger ganz markanter Schrëft geschriwwe gouf.[/do]

Är Schoul zu Poděbrady war eng vun den éischten, déi iPads aktiv am Enseignement mat abegraff hunn, awer trotzdem - wéi kënnt esou eng kleng Schoul vu Poděbrady an d'Siicht vun Apple?
Alles huet ganz dezent ugefaang, am Ufank vun 2012. Tatsächlech, schonn am Moment wou d'Demande fir Deele eis Erfahrung mat der Benotzung vun iPads fir d'Ausbildung vu Leit mat spezielle Besoinen ugefaang der Rees vun i-Snu ganze Tschechesch Republik. All Weekend eng aner Stad, eng aner Schoul, vill begeeschtert Enseignanten, Assistenten an Elteren, déi den iPad an d’Erzéiung an d’Liewen vun de Kanner mat enger Behënnerung involvéiere wollten. Deemools haten d'Lenka an ech eng Invitatioun an d'Apple-Branche zu London, en APD-Cours fir zertifizéiert Traineren a Reunioune mat verschiddenen Apple-Fachleit am Bildungsberäich souwuel hei an am Ausland. An och eng wäertvoll Zesummenaarbecht an eng grouss Ënnerstëtzung vum lokale Vertrieder fir Apple am Beräich vun der Educatioun an der Tschechescher Republik.

Wéini hutt Dir erausfonnt datt Apple en Documentaire mat Iech géif maachen?
D'Offer vu Cupertino koum am Fréijoer 2012. Op der offizieller Websäit vun Apple.com, an der Apple - Educatioun Sektioun, Real Stories ginn publizéiert. Gutt Beispiller aus Schoulen déi sënnvoll Notzung vun iPads fir Erzéiung maachen. D'Fro war wuel am Sënn, datt den Asaz vum iPad an der Spezialeducatioun ënnert de Geschichten fehlt, a wa mir interesséiert wieren, wier eis Schoul Deel vun engem klenge Video zesumme mat enger Schoul zu Okinawa, Japan an zu New York. Si denken net mol un esou eppes. Enorme Begeeschterung an eendeiteg Zoustëmmung koumen duerno.

Wéi ass dat ganzt Evenement gaangen?
De Schéissdatum war fir September festgeluecht. Duerno hu mir scho mat der tschechescher Produktiounsfirma kommunizéiert, déi dëst Evenement fir eis organiséiert huet. Den D-Day ass komm a mir kruten Detailer datt d'amerikanesch Filmcrew géif fléien, datt se de ganzen Dag géife filmen, an e puer Rotschléi goufe ginn iwwer wat mir undoen a wat ze vermeiden beim Kleedung fir gutt op der Kamera ze kucken. Mir hu geduecht datt et am Ufank e bëssen iwwer d'Spëtzt wier. Schonn den Dag virdrun, wéi e puer Membere vun der Produktioun fir eng "Feldinspektioun" bei eis komm sinn, hate mir keng Ahnung wat eis waart. Mä wann Zelter mat Ariichtungen ab sechs moies am Gaart stoungen an d'ganz Schoul voller Technologie war, war et kloer, datt et wierklech op enger grousser Skala war.

Apple ass en erfuerene Spiller wann et drëm geet Reklammen ze schéissen. Wéi huet seng Leit Iech beaflosst?
Déi amerikanesch an tschechesch Equippe hunn sech ganz professionell beholl a probéiert d'Schoul an d'Kanneraarbecht sou mann wéi méiglech ze stéieren. Jiddereen war wierklech agreabel, lächelt, jiddereen hat seng Aarbecht, si hunn sech perfekt ergänzt.

D'Kommunikatioun huet natierlech op Englesch stattfonnt, awer et waren och zwee Presentateuren, déi gläichzäiteg d'Matcher mat de Kanner interpretéiert hunn. An der definitiver Versioun gouf d'Entscheedung getraff datt mir och Tschechesch op der Kamera schwätzen an de Video wäert Ënnertitelen hunn, souwéi den Deel op Okinawa gefilmt.

De Shooting huet wierklech de ganzen Dag gedauert. Awer an enger ganz agreabeler Atmosphär fir all Bedeelegt. Et war en onvergiesslecht Erliefnes, e Liewensversammlung, dat an eiser Erënnerung an enger ganz markanter Schrëft geschriwwen ass. No der Informatioun gouf de Video wierklech ganz virsiichteg veraarbecht, all Detail, all Schéiss, Toun, Ënnertitelen. D'Waarden war definitiv derwäert. E grousse Merci un jiddereen ouni deen de Video ni gemaach wier. Virun allem och un eis Kollegen a Schouldirektioun, mat deenen mir net dreemen, mee eisen iSEN liewen.

.