Libor Kubín Virun e puer Méint huet et ausgesinn wéi reng Science Fiction. Um Schlag vu Mëtternuecht den 11. Juni 2013 gouf d'Websäit op der yelp.cz Domain gestart. Mat dëser éischter onerwaarte Schrëtt, d'Tschechesch Republik gouf den 22. Land an deem d'amerikanesch Firma wäert bedreiwen, an Tschechesch gouf déi dräizéngt ënnerstëtzt Sprooch.
Bei sengem Debut bitt den tschechesche Site yelp.cz eng zimlech iwwerraschend an extensiv Quantitéit un Informatioun.
Yelp kaaft eng Datebank vu Geschäfter vun enger (net benannt) Drëtt Partei fir se ze iwwerpréiwen. Zousätzlech, och virum Start vum Service, huet et e puer (wahrscheinlech e puer Dutzend) Rezensiounen kritt, duerch déi eng detailléiert Evaluatioun scho fir vill Plazen ofgeschloss ass.
De Site vun Yelp funktionéiert als sozialt Netzwierk wéi och eng rieseg Datebank vu Restaurant, Buttek oder Service Bewäertungen. Baséierend op de Bewäertunge vun anere Benotzer, kënnt Dir e Restaurant wielen, wou Dir kënnt iessen oder en Handwierker an Ärer direkter Ëmgéigend fannen. Jidderee kann seng Evaluatioun addéieren. Apple benotzt dës Donnéeën och a senge Kaarten a Siri Technologie.
Yelp d'Vizepresident vun neie Mäert, Miriam Warren, an engem Interview fir E15.cz si huet gesot:
"Eis Zesummenaarbecht mat Apple wäert awer hei relevant sinn."
9/7/2013 D'Yelp App gouf aktualiséiert an dank deem kënnt Dir se och an Ärer Mammesprooch benotzen.
[App url=”https://itunes.apple.com/cz/app/yelp/id284910350?mt=8″]
Ech beneiden dech.
Konnt dat vläicht hëllefen, Siri an der Tschechescher Republik auszebauen? :) Et brauch nach eng tschechesch Stëmm, zum Beispill vum Dragon.
Hatt of, fir alles geéiert ze hunn beim Start (wat ech duerchgekrabbelt hunn), och d'Stëmmverifizéierung vum Besëtzer vum Etablissement iwwer Telefon, dat hat ech net erwaart. Just fir et ze verbreeden an och op Apple Maps ze gesinn.
mir si frou :)
Ech si frou, datt de Service ukomm ass, awer op menger Kaart sinn et bis elo nëmme Privatleit a Familljenhaiser an e Minimum u Restauranten, zum Beispill... (Liberec). Hoffentlech wäert et geschwënn wuessen..
jo, ech verstinn d'Datenquell net ganz. et huet et wahrscheinlech aus der falscher Datebank geholl. si sinn de Sëtz vum Geschäft - de Besëtzer, net d'Etablissement. also all sinn privat Adressen. d'Applikatioun ass am Moment ganz nëtzlech.
Ech froe mech wou et seng Informatioun hierkënnt. et gëtt e Restaurant bei eis am Haus, dat ass fir mech no zwanzeg Joer nei :D huet en Noper en ugemellt Betrib op där Adress an e puer Dekoratioune fir sou Betriber(?). Gëtt et e Wee fir de Rekord fir ze läschen??? och, et sinn op d'mannst zéng Pub / Restauranten an der Géigend an et gëtt net eng eenzeg op yelp!
Dee Restaurant, kéint et MAMAhotel sinn?! Sorry Witz. ;o) Et geet jiddefalls net nëmmen ëm Restauranten, Baren, mee och Selbstännegen, asw.. Et stëmmt, datt dann och verschidde Restaurantanlagen ënner dem Numm vum Proprietaire gefouert ginn. Et ass méiglecherweis net esou einfach ze läschen (ech weess et net), Dir kënnt d'Informatioun änneren, d'Plaz ass un d'Adress gebonnen déi Dir agitt. Et ass den zweeten Dag vun der offizieller Operatioun hei, also ech fäerten net datt et mat der Zäit besser gëtt.