Zoumaachen Annonce

Haut huet Apple endlech déi éischt ëffentlech Versioun vum macOS Monterey Betribssystem verëffentlecht. Donieft goufen awer och nei Versioune vun Apple Systemer lancéiert, nämlech iOS 15.1, iPadOS 15.1 an watchOS 8.1. Also loosst eis zesummen weisen wat fir eng Nouvelle de Riesen aus Cupertino dës Kéier fir eis virbereet huet.

Wéi aktualiséieren?

Ier mer an d'Noriichte selwer kommen, loosst eis Iech weisen wéi Dir d'Aktualiséierunge selwer ausféiert. Zur selwechter Zäit wëlle mir awer recommandéieren datt Dir Ären Apparat virun der Installatioun e Backup mécht. Wann Dir iCloud benotzt, musst Dir mat praktesch näischt ze këmmeren a gitt dofir. Duerno gëtt och d'Méiglechkeet den iPhone/iPad iwwer iTunes oder Mac ze backen. Zréck op den Update awer. Am Fall vun iPhones an iPads, alles wat Dir maache musst ass Astellungen> Allgemeng> Software Update opzemaachen, wou alles wat Dir maache musst ass den Update selwer ze bestätegen - den Apparat këmmert sech ëm de Rescht fir Iech. Wann Dir déi aktuell Versioun hei net gesitt, maach der keng Suergen a kontrolléiert dës Sektioun nach e puer Minutten.

ios 15 ipados 15 Uhren 8

Am Fall vun der Apple Watch ginn zwou Prozedure fir d'Aktualiséierung ugebueden. Entweder kënnt Dir Parameteren> Allgemeng> Software Update direkt op der Auer opmaachen, wou déi selwecht Prozedur wéi fir iPhone/iPad gëlt. Eng aner Optioun ass d'Watch Applikatioun um iPhone opzemaachen, wou et ganz ähnlech ass. Also musst Dir op Allgemeng> Software Update goen an d'Aktualiséierung erëm bestätegen.

Komplett Lëscht vun neie Funktiounen am iOS 15.1

Deelen Spill

  • SharePlay ass en neie synchroniséierte Wee fir Inhalt vun Apple TV, Apple Music an aner ënnerstëtzt Apps aus dem App Store iwwer FaceTim ze deelen
  • Shared Kontrollen erlaben all Participanten fir Medien ze pausen, ze spillen a séier vir oder zréckzespillen
  • Smart Volumen mutt automatesch e Film, Fernsehsendung oder Lidd wann Är Frënn schwätzen
  • Apple TV ënnerstëtzt d'Fäegkeet fir e gemeinsame Video um groussen Ecran ze kucken wärend e FaceTime Uruff op engem iPhone weidergeet
  • Écran Sharing léisst jiddereen an engem FaceTime Call Fotoen kucken, um Internet surfen oder géigesäiteg hëllefen

Fotoeparat

  • ProRes Videoopnam op iPhone 13 Pro an iPhone 13 Pro Max
  • Astellunge fir den automateschen Kamerawiessel auszeschalten wann Dir Fotoen a Videoen am Macro Modus op iPhone 13 Pro an iPhone 13 Pro Max maacht

Apple Portemonnaie

  • COVID-19 Impfung ID Ënnerstëtzung erlaabt derbäizesetzen an ofzeginn verifizéierbare Beweis vun der Impfung vun Apple Wallet

Iwwersetzen

  • Standard Chinesesch (Taiwan) Ënnerstëtzung fir d'Translate App a fir systembreet Iwwersetzungen

Stot

  • Nei Automatisatiounsausléiser baséiert op aktueller Fiichtegkeet, Loftqualitéit oder Liichtniveau Sensordaten mat HomeKit Support

Ofkierzungen

  • Nei agebauten Aktiounen erlaben Iech Biller a Giffe mat Text ze iwwerlageren

Dës Verëffentlechung fixéiert och déi folgend Themen:

  • A verschiddene Fäll huet d'Fotoen App falsch gemellt datt d'Späichere voll war beim Import vun Fotoen a Videoen
  • D'Weather App huet heiansdo falsch déi aktuell Temperatur fir Meng Location an animéiert Hannergrondfaarwen ugewisen
  • Audio Playback an Apps heiansdo gepaust wann den Ecran gespaart war
  • D'Portemonnaie App hält heiansdo onerwaart op wann Dir VoiceOver mat multiple Passë benotzt
  • A bestëmmte Fäll goufen verfügbare Wi-Fi Netzwierker net unerkannt
  • Batterie Algorithmen an iPhone 12 Modeller goufen aktualiséiert fir d'Batteriekapazitéit iwwer Zäit besser ze schätzen

Fir Informatiounen iwwer Sécherheetsfeatures abegraff an Apple Softwareupdates, besicht déi folgend Websäit:

https://support.apple.com/kb/HT201222

Komplett Lëscht vun neie Funktiounen am iPadOS 15.1

Deelen Spill

  • SharePlay ass en neie synchroniséierte Wee fir Inhalt vun Apple TV, Apple Music an aner ënnerstëtzt Apps aus dem App Store iwwer FaceTim ze deelen
  • Shared Kontrollen erlaben all Participanten fir Medien ze pausen, ze spillen a séier vir oder zréckzespillen
  • Smart Volumen mutt automatesch e Film, Fernsehsendung oder Lidd wann Är Frënn schwätzen
  • Apple TV ënnerstëtzt d'Fäegkeet fir e gemeinsame Video um groussen Ecran ze kucken wärend e FaceTime Uruff um iPad weidergeet
  • Écran Sharing léisst jiddereen an engem FaceTime Call Fotoen kucken, um Internet surfen oder géigesäiteg hëllefen

Iwwersetzen

  • Standard Chinesesch (Taiwan) Ënnerstëtzung fir d'Translate App a fir systembreet Iwwersetzungen

Stot

  • Nei Automatisatiounsausléiser baséiert op aktueller Fiichtegkeet, Loftqualitéit oder Liichtniveau Sensordaten mat HomeKit Support

Ofkierzungen

  • Nei agebauten Aktiounen erlaben Iech Biller a Giffe mat Text ze iwwerlageren
Dës Verëffentlechung fixéiert och déi folgend Themen:
  • A verschiddene Fäll huet d'Fotoen App falsch gemellt datt d'Späichere voll war beim Import vun Fotoen a Videoen
  • Audio Playback an Apps heiansdo gepaust wann den Ecran gespaart war
  • A bestëmmte Fäll goufen verfügbare Wi-Fi Netzwierker net unerkannt

Komplett Lëscht vun neie Funktiounen am watchOS 8.1

watchOS 8.1 enthält déi folgend Verbesserungen a Bugfixes fir Är Apple Watch:

  • Verbesserte Fallerkennungsalgorithmen wärend der Ausübung an d'Fäegkeet fir Falserkennung nëmme während der Ausübung z'aktivéieren (Apple Watch Series 4 a méi spéit)
  • Ënnerstëtzung fir Apple Wallet COVID-19 Impfung ID déi als verifizéierbare Beweis vun der Impfung presentéiert ka ginn
  • D'Always On Display Feature huet net déi richteg Zäit fir e puer Benotzer gewisen wann de Handgelenk hänkt (Apple Watch Series 5 a méi spéit)

Fir Informatiounen iwwer Sécherheetsfeatures abegraff an Apple Softwareupdates, besicht déi folgend Websäit: https://support.apple.com/HT201222

tvOS 15.1 an HomePodOS 15.1 Update

Déi nei Versioune vum tvOS 15.1 an HomePodOS 15.1 Betribssystemer solle virun allem Bugs a Stabilitéit adresséieren. De Virdeel ass datt Dir Iech iwwerhaapt keng Suerge maache musst fir se ze aktualiséieren - alles geschitt automatesch.

.