Pavel Jelic Wann Dir d'Evenementer an der Äppelwelt verfollegt, hutt Dir d'Septemberkonferenz vu gëschter net verpasst. Op dëser Konferenz huet Apple den neien iPad vun der aachter Generatioun nieft dem iPad Air vun der véierter Generatioun presentéiert, a mir hunn och d'Aféierung vun zwee neien Apple Watches gesinn - déi Top Serie 6 an déi méi bëlleg SE. Zousätzlech zu de Produkter huet de kalifornesche Riese och den Apple One Service Package agefouert. Zur selwechter Zäit goufe mir gesot datt mir d'Verëffentlechung vun ëffentleche Versioune vum iOS 16, iPadOS 14, watchOS 14 an tvOS 7 am September 14 gesinn. macOS 11 Big Sur fehlt vun der Lëscht, déi spéider presentéiert gëtt. Apple verëffentlecht lues a lues nei Betribssystemer ab 19 Auer. Wann Dir net op iPadOS 14 konnt waarden, da gleeft datt d'Waarden eriwwer ass - Apple huet den iPadOS 14 virun e puer Minutten verëffentlecht.
Fotogalerie
Dir frot Iech wahrscheinlech wat am iPadOS 14 nei ass. Apple befestegt sougenannte Versiounsnotizen un all nei Versioun vun de Betribssystemer, déi absolut all d'Ännerungen enthalen, op déi Dir no der Aktualiséierung op iPadOS 14 freeën kënnt. Dës Verëffentlechungsnotizen déi op iPadOS 14 gëllen kënnen hei ënnen fonnt ginn.
Wat ass nei am iPadOS 14?
iPadOS 14 bréngt nei designt Apps, nei Apple Pencil Featuren an aner Verbesserungen.
Brand nei Funktiounen
- Widgets kommen an dräi Gréissten - kleng, mëttel a grouss, also kënnt Dir d'Quantitéit vun Informatioun wielen, déi Iech presentéiert gëtt
- Widget-Sets spueren Desktop-Plaz a Smart Set weist ëmmer de richtege Widget zur richteger Zäit dank der kënschtlecher Intelligenz vum Apparat
- Applikatioun Sidebars hunn en neie Look kritt deen méi Basisfunktionalitéit an d'Haaptapplikatiounsfenster bréngt
- Nei Toolbaren, Pop-up-Iwwerlagerungen a Kontextmenüen maachen et einfach Zougang zu all App Kontrollen
Kompakt Erscheinung
- Den neie kompakten Display vu Siri erlaabt Iech d'Informatioun um Écran ze verfollegen an direkt mat aneren Aufgaben weiderzemaachen
- D'Sichinterface ass méi ekonomesch an einfach, an ass verfügbar um Desktop an an all Applikatiounen
- Entréeën Telefonsuriff a FaceTime Uriff erschéngen als Banneren uewen um Écran
Hledání
- Eng Plaz fir alles ze fannen wat Dir braucht - Apps, Kontakter, Dateien, aktuellt Wieder an Aktien, oder allgemeng Wëssen iwwer Leit a Plazen, plus Dir kënnt séier um Internet sichen
- Top Sichresultater weisen elo déi relevantst Informatioun inklusiv Apps, Kontakter, Wëssen, Interessepunkten a Websäiten
- Quick Launch erlaabt Iech eng Applikatioun oder Websäit opzemaachen andeems Dir e puer Buschtawen aus dem Numm tippt
- Suggestioune wéi Dir elo tippt fänkt un Iech méi relevant Resultater ze bidden soubal Dir ufänkt ze tippen
- Vun de Web Sich Suggestiounen, kënnt Dir Safari starten an déi bescht Resultater vum Internet kréien
- Dir kënnt och an eenzel Applikatiounen sichen, wéi Mail, Messagen oder Dateien
Manuskript
- Dir kënnt an all Textfeld mam Apple Pencil schreiwen, an d'Handschrëft gëtt automatesch an gedréckten Text ëmgewandelt
- Déi nei Scratch Läschen Geste léisst Iech Wierder a Plazen läschen
- Krees fir Wierder ze wielen fir z'änneren
- Halt Äre Fanger tëscht Wierder fir Plaz ze addéieren fir zousätzlech Text ze schreiwen
- D'Ofkiirzungspalette bitt allgemeng benotzt Aktiounen fir an der aktueller benotzter Applikatioun ze schaffen
- D'Manuskript ënnerstëtzt souwuel vereinfacht an traditionell Chinesesch a gemëschte Chinesesch-Englesch Text
Maacht Notizen mat Apple Pencil
- Smart Selektioun mécht et einfach Text ze wielen an tëscht Handschrëft an Zeechnen z'ënnerscheeden
- Wann Dir kopéiert a paste, gëtt den Text an d'gedréckte Form ëmgewandelt sou datt et an aner Dokumenter benotzt ka ginn
- Erstellt einfach méi Plaz fir Är handgeschriwwe Notizen mat der neier Raumgeste
- Datemelder erlaben Aktiounen op Telefonsnummeren, E-Mailadressen an aner handgeschriwwe Donnéeën ze huelen
- Formerkennung hëlleft Iech perfekt Linnen, Bogen an aner Formen ze zéien
Siri
- Déi ganz nei kompakt Interface weist d'Resultater an engem energiespuerenden Display am ënneschten rietsen Eck vum Écran
- Dank der Verdéifung vum Wëssen hutt Dir elo 20 Mol méi Fakten wéi virun dräi Joer
- Web Answers hëlleft Iech Äntwerten op eng méi breet Palette vu Froen ze fannen andeems Dir Informatioun aus dem Internet benotzt
- Et ass méiglech Siri ze benotzen fir Audio Messagen op iOS an CarPlay ze schécken
- Mir hunn erweidert Sproochunterstëtzung fir déi nei Siri Stëmm a Siri Iwwersetzunge bäigefüügt
Neiegkeeten
- Wann Dir Gespréicher pint, hutt Dir bis zu néng Liiblings Message Threads déi ganzen Zäit uewen op Ärer Lëscht
- Mentions bitt d'Fäegkeet direkt Messagen un eenzel Benotzer a Gruppekonversatiounen ze schécken
- Mat Inline Äntwerten kënnt Dir einfach op e spezifesche Message äntweren an all verbonne Messagen an enger separater Vue gesinn
- Dir kënnt Gruppefotoen änneren an se mat der ganzer Grupp deelen
Memoji
- 11 nei Frisuren an 19 Kappbekleedungsstile fir Är Memoji ze personaliséieren
- Memoji Sticker mat dräi neie Gesten - Faustbump, Umarmung a Verlegenheet
- Sechs zousätzlech Alterskategorien
- Optioun fir verschidde Masken ze addéieren
Kaarten
- Cyclistnavigatioun bitt Strecken mat spezielle Vëlosweeër, Vëlosweeër a Stroossen, déi fir de Vëlo gëeegent sinn, andeems d'Héicht an d'Verkéiersdicht berücksichtegt
- Guiden recommandéieren Plazen fir z'iessen, Frënn ze treffen oder ze entdecken, suergfälteg aus vertrauenswürdege Firmen a Geschäfter ausgewielt
- Navigatioun fir elektresch Autoen hëlleft Iech Reesen ze plangen, ënnerstëtzt vun elektresche Gefierer a füügt Opluedstatiounen laanscht d'Streck bäi
- Verkéiersstauzonen hëllefen Iech Strecken ronderëm oder duerch beschäftegt Gebidder vu Stied wéi London oder Paräis ze plangen
- D'Speed Camera Feature léisst Iech wësse wann Dir Geschwindegkeet a rout Luucht Kameraen op Ärer Streck kënnt
- Pinpoint Location hëlleft Iech Är exakt Positioun an Orientéierung an urbanen Gebidder mat schwaache GPS Signal ze identifizéieren
Stot
- Mat Automatisatiounsdesign kënnt Dir Är Automatisatiounen mat engem Klick opsetzen
- D'Statusvisioun uewen op der Home App weist en Iwwerbléck iwwer Accessoiren a Szenen déi Är Opmierksamkeet brauchen
- D'Hauskontrollpanel am Control Center weist dynamesch Designs vun de wichtegsten Apparater a Szenen
- Adaptiv Beliichtung passt automatesch d'Faarf vun de Smart Knollen de ganzen Dag un fir Äre Komfort a Produktivitéit
- Gesiichtserkennung fir Kameraen an Dierbellen benotze Leit, déi an der Fotoen App taggen a rezent Besuchsidentifikatioun an der Home App fir Iech ze wëssen, wien un der Dier ass mat der kënschtlecher Intelligenz vum Apparat
- D'Aktivitéitszonen Feature op Kameraen an Dierbellen wäert Video ophuelen oder Iech Notifikatiounen schécken wann Bewegung op ausgewielte Plazen erkannt gëtt
WWF
- Verbessert Leeschtung mat engem nach méi séier JavaScript Motor
- De Privatsphär Bericht listt Tracker blockéiert vu Smart Tracking Prevention
- Passwuert Iwwerwaachung iwwerpréift sécher Är gespäichert Passwierder fir d'Präsenz vu gekrackte Passwuertlëschten
AirPods
- Surround Sound mat dynamesche Kapp Tracking op AirPods Pro erstellt eng immersiv Audioerfarung andeems Dir Kläng iwwerall am Weltraum placéiert
- Automatesch Gerätschalter wiesselt nahtlos tëscht Audioplayback op iPhone, iPad, iPod touch a Mac
- Batterie Notifikatioune loossen Iech wëssen wéini Är AirPods musse gelueden ginn
Augmentéiert Realitéit
- D'Depth API bitt méi präzis Distanzmiessungen mam LiDAR Scanner vum iPad Pro, sou datt virtuell Objekter sech kënne behuelen wéi Dir an der realer Welt erwaart.
- Location Verankerung am ARKit 4 erlaabt Uwendungen augmentéiert Realitéit op ausgewielte geographesch Koordinaten ze placéieren
- Face Tracking Support erlaabt Iech elo augmentéiert Realitéit mat der viischter Kamera op 12,9 Zoll iPad Pro (3.
- Video Texturen am RealityKit erlaben Uwendungen Video un arbiträr Deeler vun Szenen oder virtuellen Objeten ze addéieren
Applikatioun Clips
- App Clips sinn kleng Deeler vun Apps datt Entwéckler fir Iech schafen kann; si bidden Iech selwer wann Dir se braucht an hëllefen Iech spezifesch Aufgaben ze kompletéieren
- Uwendungsclips si meeschtens kleng a prett fir a Sekonnen ze benotzen
- Dir kënnt App Clips entdecken andeems Dir e QR Code a Messagen, Kaarten a Safari scannt
- Rezent benotzte App-Clips erschéngen an der App-Bibliothéik ënner der Kategorie Recently Added, an Dir kënnt déi voll Versioune vun den Apps eroflueden wann Dir se praktesch wëllt halen
Privatsphär
- Wann eng App Zougang zum Mikrofon oder Kamera huet, erschéngt en Opnamindikator
- Mir deelen nëmmen Är geschätzte Location mat Apps elo, mir deelen Är exakt Location net
- Wann ëmmer eng App fir Zougang zu Ärer Fotobibliothéik freet, kënnt Dir wielen nëmmen ausgewielte Fotoen ze deelen
- App- a Websäitentwéckler kënnen Iech elo ubidden fir existent Konten opzemaachen fir Iech mat Apple umellen
Offenbarung
- Kopfhörer Personnalisatioun verstäerkt roueg Kläng a passt e puer Frequenzen op Basis vun Ärem Hörbedingung un
- FaceTime erkennt d'Participanten déi Zeechesprooch a Gruppenruffen benotzen an ënnersträicht de Participant mat Zeechesprooch
- Tounerkennung benotzt d'kënschtlech Intelligenz vun Ärem Apparat fir wichteg Kläng z'entdecken an z'identifizéieren, sou wéi Alarmer an Alarmer, an Iech doriwwer mat Notifikatiounen ze loossen.
- Smart VoiceOver benotzt d'kënschtlech Intelligenz vun Ärem Apparat fir Elementer um Écran ze erkennen an Iech besser Ënnerstëtzung an Apps an op Websäiten ze ginn
- D'Bildbeschreiwungsfunktioun informéiert Iech iwwer den Inhalt vu Biller a Fotoen an Apps an um Internet mat voller Sazbeschreiwungen
- Texterkennung liest Text identifizéiert a Biller a Fotoen
- Écran Inhalt Unerkennung erkennt automatesch Interface Elementer an hëlleft Iech Apps ze navigéieren
Dës Verëffentlechung enthält och zousätzlech Funktiounen a Verbesserungen.
App Store
- Wichteg Informatioun iwwer all App ass verfügbar an enger kloer Scrollsiicht, wou Dir och Informatiounen iwwer d'Spiller fannt, déi Är Frënn spillen
Apple Arcade
- An der Upcoming Games Sektioun kënnt Dir gesinn wat op Apple Arcade kënnt an automatesch e Spill eroflueden soubal et verëffentlecht gëtt
- An der Sektioun All Games kënnt Dir no Verëffentlechungsdatum, Aktualiséierungen, Kategorien, Treiber Support an aner Critèren sortéieren a filteren
- Dir kënnt Spillleeschtungen direkt an der Apple Arcade Panel gesinn
- Mat der Continue Playing Feature kënnt Dir ganz einfach weider kierzlech gespillte Spiller op engem aneren Apparat spillen
- Am Spill Center Panel fannt Dir Äre Profil, Frënn, Leeschtungen, Leaderboards an aner Informatioun, an Dir kënnt Zougang zu alles direkt aus dem Spill dat Dir spillt
Fotoeparat
- Quick Toggle am Video Modus erlaabt d'Resolutioun an d'Framesrate Ännerungen an der Camera App
- Mat Frontkamera Spigelen kënnt Dir Selfies maachen wéi Dir se an der Virschau vun der Frontkamera gesitt
- Verbesserte QR Code Scannen mécht et méi einfach kleng Coden a Coden op ongläiche Flächen ze scannen
FaceTime
- Videoqualitéit upscaled op 10,5p op 11 Zoll iPad Pro, 1 Zoll iPad Pro (12,9. Generatioun) oder méi spéit, an 2 Zoll iPad Pro (1080. Generatioun) oder méi spéit
- Déi nei Eye Contact Feature benotzt Maschinnléiere fir Är Aen a Gesiicht sanft ze positionéieren, sou datt Videouriff méi natierlech fillen, och wann Dir um Écran kuckt anstatt d'Kamera
Fichieren
- D'Gruppéierung vu Kontrollen an der neier Sidebar an der Toolbar bitt méi séier Zougang zu Dateien a Funktiounen
- APFS Verschlësselung gëtt op externen Drive ënnerstëtzt
Keyboard an international Ënnerstëtzung
- Autonom Diktat hëlleft Är Privatsphär ze schützen andeems Dir all Veraarbechtung offline mécht; Diktat an der Sich benotzt Server-Säit Veraarbechtung fir Begrëffer z'erkennen déi Dir wëllt um Internet sichen
- D'Emoticon Tastatur ënnerstëtzt d'Sich mat Wierder a Sätze
- D'Tastatur weist Virschléi fir automatesch Daten aus Kontakter auszefëllen, wéi E-Mail Adressen an Telefonsnummeren
- Nei franséisch-däitsch, indonesesch-englesch, japanesch-vereinfacht Chinesesch a polnesch-englesch zweesproocheg Dictionnairen sinn verfügbar
- Zousätzlech Ënnerstëtzung fir d'wu-pi Input Method fir vereinfacht Chinesesch
- De Spellchecker ënnerstëtzt elo Iresch an Nynorsk
- Déi nei japanesch Tastatur fir d'Kana Input Method mécht d'Zuelen méi einfach
Musek
- Spillt an entdeckt Är Liiblingsmusek, Kënschtler, Playlists a Mixen an der neier "Play" Panel
- Autoplay fënnt ähnlech Musek fir ze spillen nodeems e Song oder Playlist ofgeschloss ass
- Sich bitt elo Musek an Äre Liiblingsgenren an Aktivitéiten, a weist hëllefräich Virschléi wéi Dir tippt
- Bibliothéikfilter hëlleft Iech Kënschtler, Alben, Playlists an aner Elementer an Ärer Bibliothéik méi séier ze fannen wéi jee virdrun
Notizen
- En erweiderten Handlungsmenü bitt en einfachen Zougang fir Notizen ze spären, ze sichen, ze pinnen an ze läschen
- Déi relevantst Resultater erschéngen an den heefegste Sichresultater
- Pinned Notizen kënnen zesummegeklappt an ausgebaut ginn
- Verbesserte Scannen bitt méi schaarf Scans a méi genee automatesch Ausschneiden
Fotoen
- Eng nei Sidebar bitt séier Zougang zu Alben, Sich- a Medientypen, a mécht et méi einfach d'Uerdnung vun den Alben an der My Albums View unzepassen
- Dir kënnt Är Sammlung filteren an sortéieren fir et méi einfach ze maachen Är Fotoen a Videoen ze fannen an z'organiséieren
- Pinch fir erauszezoomen oder Pinch fir ze zoomen erlaabt Iech séier Fotoen a Videoen op verschidde Plazen ze fannen, sou wéi Favoritten oder Shared Alben
- Et ass méiglech kontextuell Ënnerschrëften op Fotoen a Videoen ze addéieren
- Live Fotoen, déi op iOS 14 an iPadOS 14 gemaach goufen, spille mat verbesserter Bildstabiliséierung a Joeren, Méint an Deeg Vue
- Verbesserunge fir d'Memories Feature bidden eng besser Auswiel u Fotoen a Videoen an eng méi breet Auswiel u Musek fir Erënnerungsfilmer
- Déi nei Bildauswiel an Apps benotzt Smart Sich vun der Fotoen App fir einfach Medien ze fannen fir ze deelen
Podcasts
- Play 'Em Now ass méi clever mat Ärer perséinlecher Podcast-Schlaang an neien Episoden déi mir fir Iech gewielt hunn
Erënnerungen
- Dir kënnt Erënnerungen u Leit zouginn, mat deenen Dir Lëschte deelt
- Nei Erënnerungen kënnen um Lëschtenbildschierm erstallt ginn ouni eng Lëscht opzemaachen
- Tippen op fir Datumen, Zäiten a Plazen op Smart Suggestiounen ze addéieren
- Dir hutt personaliséiert Lëschte mat Emotiounen an nei bäigefüügt Symboler
- Smart Lëschte kënnen nei arrangéiert oder verstoppt ginn
Astellungen
- Dir kënnt Ären eegene Standardmail a Webbrowser astellen
Ofkierzungen
- Ofkiirzungen fir unzefänken - en Dossier mat Ofkiirzungen, déi just fir Iech virgesi sinn fir Iech ze hëllefen mat Ofkiirzungen unzefänken
- Baséierend op Äre Benotzergewunnechten, kritt Dir Ofkiirzungen Automatiséierungssuggestiounen
- Dir kënnt Ofkiirzungen an Ordner organiséieren an se als Desktop Widgets derbäi
- Eng nei streamlined Interface fir Ofkiirzungen ze starten gëtt Iech de Kontext deen Dir braucht wann Dir an enger anerer App schafft
- Nei Automatisatiounsausléiser kënnen Ofkiirzungen ausléisen baséiert op der Empfang vun enger E-Mail oder Message, Batteriestatus, Zoumaache vun enger App an aner Aktiounen
- Schlof Ofkierzungen enthält eng Sammlung vu Ofkierzungen fir Iech ze hëllefen Iech virum Bett ze berouegen an e gudden Nuetsschlof ze kréien
Diktafon
- Dir kënnt Är Stëmmopnamen an Ordner organiséieren
- Dir kënnt déi bescht Opzeechnunge als Favoritten markéieren a séier zu all Moment zréckgoen
- Dynamesch Classeure gruppéiere automatesch Apple Watch Opzeechnungen, kierzlech geläscht Opzeechnungen, an Opzeechnunge markéiert als Favoritten
- D'Verbesserung vun Opzeechnungen reduzéiert Hannergrondgeräischer a Raumechoen
Op wéi en Apparat wäert Dir iPadOS 14 installéieren?
- 12,9-Zoll iPad Pro 2., 3. a 4. Generatioun
- 11-Zoll iPad Pro 3. a 4. Generatioun
- 10,5 Zoll iPad Pro
- 9,7 Zoll iPad Pro
- iPad (7. Generatioun)
- iPad (6. Generatioun)
- iPad (5. Generatioun)
- iPad mini (5. Generatioun)
- iPad mini 4
- iPad Air (3. Generatioun)
- iPad Air 2
Wéi aktualiséieren ech op iPadOS 14?
Wann Ären Apparat op der Lëscht hei uewen ass, kënnt Dir op iPadOS 14 aktualiséieren einfach andeems Dir op Astellungen -> Allgemeng -> Software Update. Hei, duerno, musst Dir just waarden bis den Update op iPadOS 14 erschéngt, dann eroflueden an installéieren. Wann Dir automatesch Updates aktivéiert hutt, wäert den iPadOS 14 automatesch iwwer Nuecht eroflueden an installéieren wann Dir Ären Apparat un d'Muecht verbënnt. Sidd bewosst datt d'Downloadgeschwindegkeet vum neien iPadOS fir déi éischt puer Minutten bis Stonnen wierklech miserabel ka sinn. Zur selwechter Zäit erreecht d'Aktualiséierung graduell all Benotzer - sou datt e puer et méi fréi kréien, anerer méi spéit - also geduldig.
Ech hu guer net d'Méiglechkeet fir Handschrëft am Apple Pencil-Menü auszeschalten. Weess een wéi dëst ze maachen wann ech glift?
Moien, Handschrëft soll an Astellungen -> Apple Pencil aktivéiert ginn. Dir kënnt den Apple Pencil Element an Astellungen an der selwechter Sektioun fannen, wou d'Allgemeng, Kontrollzentrum oder Display an Hellegkeet Elementer sinn.
An dës Méiglechkeet ass guer net hei. Fir den Apple Pencil gesinn ech nëmmen Batterie Prozentzuelen an d'Optioun fir nëmme mam Apple Pencil ze zéien.
Ech wéilt och wëssen, wéi et mat der Konversioun vun handgeschriwwen Text ass, déi sougenannte Scribble Funktioun, et funktionéiert néierens, an ech hunn och keng Optioun fonnt fir d'Funktioun an den Astellungen auszeschalten ;-(
et ass néideg eng ENG Keyboard derbäi ze ginn
Ech hu kee Mikrofon Ikon op menger Tastatur. An an den allgemenge Tastatur-Astellunge gëtt et keng Optioun fir Diktat auszeschalten (ech benotzen et fir Messagen). 😔😂